论文部分内容阅读
记得几年前在学校图书馆的中文部乱翻,读到一本钱穆老先生的演说集,其间提到《西游记》,大意是说《西游记》中的四个人物,其实就代表中国人的四种人格类型和社会现实:孙悟空本领高强但难管;唐僧身无绝技,但意志坚强,只有以唐僧的造诣、意志和地位,对孙悟空加以规范,方可成就西天取经的事业。当下恍然大悟,觉得钱穆道破了“外行管内行”这条潜规则的核心所在——本事大的人脾气大,不由统领全局的人罩着不行。但那时对唐僧——小说中的而不是历史上的——的佛法造诣仍是深信不疑。
I remember a few years ago in the Chinese Library of the school mess, read a copy of Mr. Mu Lao speech set, during which referred to “Journey to the West”, the effect is that “Journey to the West” in the four characters, in fact, on behalf of China The four types of personality and social reality: Monkey King powerful but difficult to manage; monk inexhaustible skills, but strong-willed, only by the monk’s attainments, will and status, to regulate the Monkey King in order to achieve the success of the cause of learning. Suddenly realized now, that the money Mu Road broke “layman ” This is the unspoken rules of the core - big ability people temper, not by the overall situation of the people covered not. However, there was still no doubt of the Dharma attainments of the monk - in the novel rather than in history.