论文部分内容阅读
近几年来,安岳城乡的个体经营户发展很快。1983年底,全县农村实有个体经营户3,920户、3,634人。比1982年增加10多倍。其中从事商业经营的2,672户、2882人,占从业人数的76.3％,是流通渠道中一支不小的力量。但他们在经营中的难处不少,只要供销社对他们给予支持和帮助,不仅能活跃农村经济,供销社本身也将随着商品的繁荣而扩展业务。今年,该县供销社统过调查,了解到目前一些农村个体经营户在进货、销售、资金、经营场地、运输及从事修理服务的专业户购买原材料和零配件等六个方面有困难,采取了相应的措施,把他们组织在自己的周围。
In recent years, self-employed households in the urban area of Anyue have developed rapidly. At the end of 1983, there were 3,920 self-employed households and 3,634 rural households in the county. More than 10 times more than in 1982. Among them, 2,672 households and 2,882 people are engaged in commercial operations, accounting for 76.3% of the total number of employees. It is a considerable force in the distribution channels. However, they have many difficulties in their operations. Provided that the supply and marketing cooperatives provide support and assistance to them, not only can they revitalize the rural economy, but the supply and marketing cooperatives themselves will also expand their business with the prosperity of commodities. This year, the county’s supply and marketing cooperatives conducted a survey and learned that at present, some rural self-employed households have difficulties in purchasing raw materials, sales, funds, operating venues, transportation, and specialized households engaged in repair services in purchasing raw materials and spare parts. Take measures to organize them around themselves.