对汽车专业英语英译汉翻译的几点探讨

来源 :科技创新导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaokao514
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译作为沟通两种语言的桥梁,在先进科学技术发展的时代起着至关重要的作用。正如中国汽车业的发展,需要借鉴很多国外的先进技术和理念。因此大量英文资料的翻译工作是必不可少的。本文主要探讨汽车专业英语常见的英译汉翻译技巧。
其他文献
2011年1月下旬,全国活鸡(活肉鸡1~1.5公斤)平均价格为9.84元/斤。
2007年以来,国内饲料行业形势变化风云激荡,由于饲料原料价格不断上涨,以及养殖业因疫病重创而走低,饲料企业压力剧增,行业洗牌的速度也骤然加剧。那么,饲料行业如何走过严冬,如何通
近几年来,宽甸满族自治县的畜牧养殖小区建设发展迅速,许多小区相继建成,并培育出一大批养殖专业户,县内的畜牧业生产有了长足、稳定的发展。随着现代畜牧业"推进计划"的实施,
五莲黑猪是在日照市五莲县及周边地区特殊自然环境、传统文化习俗和饮食习惯的影响下,经长期的自然选择和人工选择而保存下来的优质华北型地方猪种,是由本地的"民猪"在20世纪40
武术是我国的民族传统体育项目,是中国的国粹文化。在经济全球化、文化全球化的今天,在武术无缘奥运会的今天,武术依然要生存、发展。体育赛事作为发展武术的主要途径之一,在
本文着重介绍了研制交联聚丙烯的方法。交联法主要有过氧化物法、辐射法、叠氮法和离子法,其中过氧化物法和辐射法最为切实可行,同时还对交联聚丙烯的表征方法作了简要介绍。
近日,欧委会制定委员会法规草案,修改欧洲议会及理事会有关含铝食品添加剂使用条件和标准的第EC1333/2008号法规附件Ⅱ(欧共体批准用于食品的食品添加剂清单及使用条件)。为保证欧
利用全舍饲直线育肥方式,对小尾寒羊与肉用羊,东北细毛羊与小尾寒羊的杂交一代羔羊进行育肥。比较两种杂交组合所产的一代羔羊在三个月内体重,效益等情况,为推广小尾寒羊与肉用羊
聚氨酯(PU)具有较好的生物、血液相容性,可作为理想的人工器官高分子材料,被应用于人工心脏、介入用导管、体外循环装置等。但是在实现其基本的临床功能的同时,也带来了一系
邓家湾遗址石家河文化墓葬中主要是土坑竖穴墓,本文通过墓葬的空间布局、墓葬等级、随葬物品及葬俗,展开对当时该氏族内的原始宗教观念、社会分工、贫富分化、社会性质和结构