浅谈中英语言及文化差异与大学英语的翻译教学

来源 :中国科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qilina15832583026
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语在练习与测试中增加了英汉互译练习,本文就学生做此类题时所出现的问题,论证了大学英语翻译教学中,指导学生了解不同民族的语言与文化差异的重要性。
其他文献
为了快速响应市场需求,提高设计效率,解决饰品开发企业产品开发管理和设计知识重用方面存在的问题,根据产品开发链管理思想,结合饰品行业产品开发现状,提出基于知识的饰品设
近20年水质监测资料表明,洞庭湖水体富营养化日趋严重。洞庭湖水体主要污染物为氮和磷,而营养盐赋存形态及其含量对浮游植物生长的影响在洞庭湖尚未见报道。2011年9月至2012
在中国古代的游仙文学里存在一个古老的信仰 ,当人进入一个特殊的空间 (如仙境 )或神圣容器 (洞窟、葫芦等 )时 ,和人间相比 ,时间的流速会变慢 ,正所谓“仙界方七日 ,人间已
应用氧氮测定仪、氢测定仪和氧氮氢分析仪,完成高纯金属和高温合金等金属材料中微量氧氮氢的测定,并考察了样品制备对分析结果的影响。结果表明,样品制备方式直接影响微量氧
<正>化学用语是化学的一个重要组成部分,也是化学教学的重点模块。中考化学用语复习一般不在单独的课堂中完成,而是包含在化学课程前学生对知识的整理以及课堂后学生对知识的
建立了电感耦合等离子体原子发射光谱(ICP-AES)法测定锑精矿中4种元素Pb、Se、Te、Tl的定量分析方法。通过试验选择220.353nm、196.026nm、214.282nm、351.923nm分别作为Pb、
国家级新产品能够得到哪些政策优惠?什么样的新产品才能被评选为国家级新产品?请看国家科委等9个中央部门联合颁发的“国家级重点新产品试制鉴定计划管理规定”。
<正> 这是一个风景如画的布拉格,一个有着一百个塔尖的布拉格,一个街道充满着闲逛的居民和波西米亚民间音乐的布拉格,一个有着空寂的小巷、夜总会、露天舞台、剧院的布拉格,
顾客到商店购买物品时相继到达的时间间隔,即某段时间内到达的顾客数一般是随机的,到达商店的顾客接受某一特定服务也是随机的.本文从排队论的一个结论出发,论证了时间内一个
<正>在小学数学中,应用题占的比率很大,例如,费用的支出和收入、盈亏问题,抽屉问题,行程问题,工程问题,等等。因此,可以说应用题就在生活中,且无所不有,无处不在。其实应用题