论文部分内容阅读
随着中国成为世贸组织的成员,商标在国际贸易中成为非常重要的一部分,商标的翻译也变得越来越重要。本文通过"可口可乐"和"联想"商标的翻译历程来看商标翻译,从商标翻译的原则,方法,及语音,文化,消费者心理来展开讨论,旨在更有效的研究商标的翻译。
从“可口可乐”和“联想”的商标翻译历程来看商标翻译
【摘 要】
：
随着中国成为世贸组织的成员,商标在国际贸易中成为非常重要的一部分,商标的翻译也变得越来越重要。本文通过"可口可乐"和"联想"商标的翻译历程来看商标翻译,从商标翻译的原
【机 构】
：
湘潭大学外国语学院,
【出 处】
：
语文学刊(外语教育教学)
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
目的探讨腹膜透析(PD)在慢性肾衰竭伴肝硬化腹水患者中的应用价值。方法 15例慢性肾衰竭伴肝硬化腹水患者,经综合保守治疗或血液透析治疗不能改善临床症状的患者改用PD治疗后
GCr15轴承钢是一种典型的高碳低合金结构钢,经一定的热处理后具有抗疲劳、耐磨损、刚度高、尺寸与形状稳定性好等显著优点,主要用于制造轴承套圈与滚动体。由于轴承的工作环
【正】 作为全世界蜂窝式电话(俗称“大哥大”)的最大厂商,美国摩托罗拉公司(Motoroia,Inc.)1993年销售额为169.63亿美元,排行《幸福》杂志同年全球最大的500家工业公司第67
本文通过论述鸟、蛇图腾及其所代表的生殖崇拜,探讨母系氏族向父系氏族过渡时期出现的"产翁制",对《搜神记·羽衣人》故事作出还原性解读,论证该故事所记叙的内容正是上述现
<正>近日,国务院正式批复同意《苏州工业园区开展开放创新综合试验总体方案》。为此,记者采访了国家商务部国际贸易经济合作研究院副院长、开放型经济研究专家李光辉。他认为
<正> 2004年中国电影界的一个惊叹号无疑是由徐静蕾画上的。她凭借对《一个陌生女人的来信》的出色驾驭,一举荣获第52届西班牙圣塞巴斯蒂安电影节最佳导演"银贝克奖"。继导演
目的:探讨加强塑料托槽粘接强度的方法,提高塑料托槽的粘接强度。方法:60个离体人前磨牙随机平均分为三组,对照组塑料托槽不做任何处理;自凝牙托水组托槽经自凝牙托水处理,硅
自工业革命以来,科学技术全面渗入人类的生活,不断改变着人类的生产方式,一方面促进了人类物质文明和精神文明的高度发达,而另一方面,科技的发达也带来了一些潜在的危险以及
随着新一轮课程改革的快速发展，高中美术课程管理问题越来越成为很多学术研究者关注的焦点。究其原因，主要是因为当前高中美术课程管理中存在诸多问题，比如说，教材容量大，但是在实