银烛秋光冷画屏，
　　轻罗小扇扑流萤。
　　天阶夜色凉如水，
　　坐看牵牛织女星。
　　
　　[注释]
　　①秋夕：指农历七月七日的晚上。
　　②杜牧(803～853)，字牧之，京兆万年(今陕西西安市)人。唐大和二年(828年)进士，官至中书舍人。他是晚唐杰出诗人，诗歌风格继承杜甫，故被称为“小杜”。
　　③轻罗：柔软的丝织品；银烛：白色的蜡烛。
　　④流萤：飞动的萤火虫。
　　⑤天阶：指皇宫的石台阶。
　　
　　[诗歌故事]
　　我国传统节日中有一个是七夕节， 日期是每年农历的七月初七。在民间广为流传的牛郎与织女的故事就以这一天为纪念日。
　　传说牛郎从小就失去了父母，与哥哥嫂子生活在一起。可是他们对牛郎并不好，牛郎每天只能和老牛做伴。忽然有一天，老牛开口说话了，它告诉牛郎，他的哥嫂为抢占他的财产正打算害他，惟一的办法是在分财物的时候只要它这头老牛，其余的什么都不要。牛郎听从了老牛的话，哥嫂就没有加害他。
　　许多年后，牛郎长大了。老牛就告诉他说：“你该成家了，明天下午有一群仙女会在附近的河里洗澡，你拿走岸上那件粉色的衣服，来要衣服的仙女就会做你的妻子。”牛郎又照着老牛的话做了。结果，牛郎便与那位叫织女的美丽仙女相爱、结婚。后来他们生下了一儿一女，过着幸福的生活。
　　不幸的是，这件事被王母娘娘知道了，她非常生气，根本不同意自己的侍女私自与人间平凡的牛郎结为夫妻，于是命令织女立刻返回天庭。织女没有办法，只好回去。可是牛郎与两个孩子不能没有织女，他们焦急万分。这时，临终前的老牛对牛郎说：“你披上我的皮，敲着我的角，就能上天把织女追回来。”说完，老牛就倒地死去了。牛郎按照老牛的嘱咐，带着孩子去追织女。王母娘娘一看不好，急忙拔下头上的发簪向下抛去，在牛郎与织女之间划了一道长长的天河，从此隔开了他们。可怜的牛郎织女只能隔着天河望着对方。鸟王非常同情他们，于是在每年农历的七月初七，派大群的喜鹊为他们在天河上搭桥，让他们相会。传说七月七过后，喜鹊头顶上的毛都没有了，那是被踏过鹊桥相会的牛郎织女给踩掉了。
　　杜牧的这首诗通过写在七夕节这一天失意宫女的无聊举动。表现失意宫女的孤独生活和凄凉心情。
　　
　　马新云　辑