论文部分内容阅读
摘 要：《聊斋志异》一书是我国清代大文学家蒲松龄的重要著作，它也是古代文言短篇小说的代表之作在蒲松龄还在世时已引起人们的兴趣，王士镇曾为之评点。20世纪 ，国内外才对《聊斋志异》开始了全面系统的研究。国内对《聊斋志异》的资料版本等进行搜集整理，海外对《聊斋志异》主要进行了文献考证，思想艺术与社会文化价值等方面的研究，拓展了《聊斋志异》的研究视角。
关键词：聊斋志异；国内研究；国外研究
作者简介：李芳（1990.3-），女，山东省滕州市人，辽宁大学中国古典文献学专业。
[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-05-0-01
一、20世纪以来国内学者对《聊斋志异》的研究
1、蒲松龄的生平和家世研究
从传统上我们都将《聊斋志异》看作一部志怪小说，但蒲松龄说，它也是一部“孤愤之书”。除《聊斋志异》之外，我们还能见到蒲松龄的其它著述，还有与他同时代友人的诗文，但这些材料直到20世纪才受到人们的重视。
20世纪前半期，主要是对《聊斋志异》文献的搜集与整理。胡适于1932年发表了《辨伪举例—蒲松龄生平考》，至此许多人开始讨论蒲松龄生卒年代的问题，但未引起轩然大波。直到50年代以后，人们开始进行了系统的编写和考证的相关工作。
（1）蒲氏年谱、传记的编写
路大荒的《蒲松龄集》，其后附《蒲松龄年谱》；刘阶平的《蒲留仙传》，张景樵的《蒲松龄年谱》，马瑞芳的《蒲松龄评传》，都增添了许多蒲氏生活事迹的具体内容。
（2）有关蒲氏生平事迹的相关著述的考证
袁世硕在70年代末广泛搜集了有关资料，其中以清初淄川的一批文献为主要成果，如其挚友张笃庆的《厚斋自撰年谱》、《昆仑山房诗集》抄本，张永跻的《蕉雨斋诗词稿》，毕际有编订的袁藩之《敦好堂集》誊清稿，还有蒲立德的《东谷文集》抄本、《蒲氏世谱》等。
关于《聊斋志异》的版本，1986年台湾学者罗敬之著的《蒲松龄及其 < 聊斋志异>》出版，对蒲氏生平及思想做了相关论述。杨海儒于1994年出版了《蒲松龄平著述考辨》，对蒲松龄的生平和与其相关文献的一些问题作了考证及分析。
2、《聊斋志异》相关文献资料的搜集与整理
对《聊斋志异》的有关文献资料的搜集与整理工作，以1948年为界可以分为前后两个时期。
（一）前期
刘阶平的《蒲柳泉先生的全部遗著》（1933），路大荒发表的《蒲松龄先生遗著补考》（1934），何鹏发表的《蒲松龄著述考》（1937），对蒲松龄遗著进行了全面调查和搜集。1934年在成都发现了乾隆初年福建榕城黄炎熙的选抄残本，共12册 ，其中第二和第十二两册遗失。同年，学者陈苹提供了其收藏的《聊斋志异拾遗》细目42则，数篇佚文由此面世。
（二）后期
20世纪有关《聊斋志异》版本的重大进展是发现了半部手稿本。这对于《聊斋志异》的各种版本的鉴定具有十分重要的意义，例如将其与青柯亭本相较，就会发现后者篇目不全，还有意地删改了一些文字。1962年河南辉县又发现了王金范《聊斋志异》十八卷本原刻一册，这是一部选刻本，共收作品256篇，但诸本均佚的《某经略》篇，却在此本可以看到。1963年杜荇的著作《新发现的二十四卷抄本<聊斋志异>初校后记》是对《聊斋志异》（二十四卷抄本）的鉴定和评述。这半部手稿本由古籍出版社于1955年进行影印。友鹤整理的《会校、会注、会评本<聊斋志异>》于1963年由上海古籍出版社出版。
二、20世纪国外对《聊斋志异》的研究
20 世纪以来，海外对《聊斋志异》的研究从社会学、文化学的角度进行了中外对比呈现出独特的视角，也取得了相当丰富的研究成果。
日本学者平井雅尾首先对有关《聊斋志异》的文献问题进行了考证。20世纪30年代，他在山东淄川行医期间搜集了一些有关蒲松龄和其代表作《聊斋志异》的原始材料，并于1940年出版了《聊斋研究》。之后不久，日本学者藤田也出版了《聊斋志异的研究资料》、《聊斋研究文献要览》等，对聊斋文献进行了整理，在此过程中，学者八木章好也对《聊斋志异》有关问题进行了深入的研究，并发表了相关文章，如《聊斋诗研究序说》、《蒲松龄儿孙抄本<聊斋诗草>校勘记》等。日本学者前野直彬于1976年出版了《蒲松龄传》对蒲的生平进行了全面、细致的研究。与其他国家相比，日本学者在这方面的研究成果比较突出。
单从《聊斋志异》文本来看是描写了一些神仙妖怪和花妖形象，但这些形象中寄托了蒲松龄的情感和理想，具有极高的艺术价值。在这方面，日本、英国、越南等许多国家的学者都作了相关探讨。如阿列克谢耶夫于1934年撰写了《<聊斋>中儒生个性与士大夫意识的悲剧》，1965年乌斯金发表了《蒲松龄的小说》，1980年费什曼出版了《十七-十八世纪三位中国短篇小说作家： 蒲松龄、纪昀、袁枚》，等系统分析了蒲松龄的世界观基础，情感追求和《聊斋志异》的艺术成就。
参考文献：
[1]路大荒：《蒲松龄集》，上海古籍出版社.1986年新1版.
[2]蒲松龄：《聊斋自志》，见“三会本”《聊斋志异》，上海古籍出版社.1978年新1版.
[3]王晓平：《<聊斋志异>日本翻案的跨文化操控》，山东社会科学2011年第4 期.
[4]雷群明：《聊斋艺术通论》，上海：三联书店上海分店.1990年.
[5]王枝忠：《聊斋东传二百年史述略》，厦门教育学院学报.2003年第3期.
[6][日]前野直彬：《蒲松龄传》，台北：国际文化事业有限公司.1986 年.
[7]崔靜：《外国专家眼中的<聊斋志异>》，淄博日报.2001.4.20.
关键词：聊斋志异；国内研究；国外研究
作者简介：李芳（1990.3-），女，山东省滕州市人，辽宁大学中国古典文献学专业。
[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-05-0-01
一、20世纪以来国内学者对《聊斋志异》的研究
1、蒲松龄的生平和家世研究
从传统上我们都将《聊斋志异》看作一部志怪小说，但蒲松龄说，它也是一部“孤愤之书”。除《聊斋志异》之外，我们还能见到蒲松龄的其它著述，还有与他同时代友人的诗文，但这些材料直到20世纪才受到人们的重视。
20世纪前半期，主要是对《聊斋志异》文献的搜集与整理。胡适于1932年发表了《辨伪举例—蒲松龄生平考》，至此许多人开始讨论蒲松龄生卒年代的问题，但未引起轩然大波。直到50年代以后，人们开始进行了系统的编写和考证的相关工作。
（1）蒲氏年谱、传记的编写
路大荒的《蒲松龄集》，其后附《蒲松龄年谱》；刘阶平的《蒲留仙传》，张景樵的《蒲松龄年谱》，马瑞芳的《蒲松龄评传》，都增添了许多蒲氏生活事迹的具体内容。
（2）有关蒲氏生平事迹的相关著述的考证
袁世硕在70年代末广泛搜集了有关资料，其中以清初淄川的一批文献为主要成果，如其挚友张笃庆的《厚斋自撰年谱》、《昆仑山房诗集》抄本，张永跻的《蕉雨斋诗词稿》，毕际有编订的袁藩之《敦好堂集》誊清稿，还有蒲立德的《东谷文集》抄本、《蒲氏世谱》等。
关于《聊斋志异》的版本，1986年台湾学者罗敬之著的《蒲松龄及其 < 聊斋志异>》出版，对蒲氏生平及思想做了相关论述。杨海儒于1994年出版了《蒲松龄平著述考辨》，对蒲松龄的生平和与其相关文献的一些问题作了考证及分析。
2、《聊斋志异》相关文献资料的搜集与整理
对《聊斋志异》的有关文献资料的搜集与整理工作，以1948年为界可以分为前后两个时期。
（一）前期
刘阶平的《蒲柳泉先生的全部遗著》（1933），路大荒发表的《蒲松龄先生遗著补考》（1934），何鹏发表的《蒲松龄著述考》（1937），对蒲松龄遗著进行了全面调查和搜集。1934年在成都发现了乾隆初年福建榕城黄炎熙的选抄残本，共12册 ，其中第二和第十二两册遗失。同年，学者陈苹提供了其收藏的《聊斋志异拾遗》细目42则，数篇佚文由此面世。
（二）后期
20世纪有关《聊斋志异》版本的重大进展是发现了半部手稿本。这对于《聊斋志异》的各种版本的鉴定具有十分重要的意义，例如将其与青柯亭本相较，就会发现后者篇目不全，还有意地删改了一些文字。1962年河南辉县又发现了王金范《聊斋志异》十八卷本原刻一册，这是一部选刻本，共收作品256篇，但诸本均佚的《某经略》篇，却在此本可以看到。1963年杜荇的著作《新发现的二十四卷抄本<聊斋志异>初校后记》是对《聊斋志异》（二十四卷抄本）的鉴定和评述。这半部手稿本由古籍出版社于1955年进行影印。友鹤整理的《会校、会注、会评本<聊斋志异>》于1963年由上海古籍出版社出版。
二、20世纪国外对《聊斋志异》的研究
20 世纪以来，海外对《聊斋志异》的研究从社会学、文化学的角度进行了中外对比呈现出独特的视角，也取得了相当丰富的研究成果。
日本学者平井雅尾首先对有关《聊斋志异》的文献问题进行了考证。20世纪30年代，他在山东淄川行医期间搜集了一些有关蒲松龄和其代表作《聊斋志异》的原始材料，并于1940年出版了《聊斋研究》。之后不久，日本学者藤田也出版了《聊斋志异的研究资料》、《聊斋研究文献要览》等，对聊斋文献进行了整理，在此过程中，学者八木章好也对《聊斋志异》有关问题进行了深入的研究，并发表了相关文章，如《聊斋诗研究序说》、《蒲松龄儿孙抄本<聊斋诗草>校勘记》等。日本学者前野直彬于1976年出版了《蒲松龄传》对蒲的生平进行了全面、细致的研究。与其他国家相比，日本学者在这方面的研究成果比较突出。
单从《聊斋志异》文本来看是描写了一些神仙妖怪和花妖形象，但这些形象中寄托了蒲松龄的情感和理想，具有极高的艺术价值。在这方面，日本、英国、越南等许多国家的学者都作了相关探讨。如阿列克谢耶夫于1934年撰写了《<聊斋>中儒生个性与士大夫意识的悲剧》，1965年乌斯金发表了《蒲松龄的小说》，1980年费什曼出版了《十七-十八世纪三位中国短篇小说作家： 蒲松龄、纪昀、袁枚》，等系统分析了蒲松龄的世界观基础，情感追求和《聊斋志异》的艺术成就。
参考文献：
[1]路大荒：《蒲松龄集》，上海古籍出版社.1986年新1版.
[2]蒲松龄：《聊斋自志》，见“三会本”《聊斋志异》，上海古籍出版社.1978年新1版.
[3]王晓平：《<聊斋志异>日本翻案的跨文化操控》，山东社会科学2011年第4 期.
[4]雷群明：《聊斋艺术通论》，上海：三联书店上海分店.1990年.
[5]王枝忠：《聊斋东传二百年史述略》，厦门教育学院学报.2003年第3期.
[6][日]前野直彬：《蒲松龄传》，台北：国际文化事业有限公司.1986 年.
[7]崔靜：《外国专家眼中的<聊斋志异>》，淄博日报.2001.4.20.