看到那些带着数字的英语习语,你是不是习惯性地想加减乘除?可它们的意思并不像表面上那么简单。1.put two and two together看到这个短语,想掰开手指做加法的同学举手!然而,它的意思是根据已知的情况作出合理的推断。例:You are not at home,so I put two and two together and go back to your office to find you.你不在家,我就估摸着去单位找你了。 Do you habitually think of those English idioms with numbers? They do not mean as simple as they seem. 1.put two and two together When you see this phrase, you want to break your fingers to make additions and raise your hands! However, it means making reasonable inferences based on known circumstances. Example: You are not at home, so I put two and two together and go back to your office to find you. You are not at home, I reckoned go to the unit to find you.