电工技术杂志创刊已经整整一周年了。我们怀着喜悦的心情,向杂志的领导、编辑和其他工作人员以及为杂志撰稿,审稿,印刷出版等各方面的同志表示感谢和祝贺。《电工技术杂志》的诞生,是经过有关方面和同志们顽强不息,艰苦奋斗的结果,也是广大电工界同志们关心,支持的结果。作为电工技术杂志的读者,在大家回顾总结这一年的经验和展望未来发展之时,谨提出以下几点希望: 一、希望杂志今后能增加有关电工方 Electrotechnical magazine has been the first full anniversary. With joy, we extend our gratitude and congratulation to the leaders, editors and other staff members of the magazine, as well as the comrades who have contributed to the magazine’s writing, reviewing, printing and publishing. The birth of “Electrotechnical Magazine” is the result of persistent and arduous struggle by relevant parties and comrades and is the result of the care and support of comrades in the electrician sector. As a reader of the Journal of Electrical Engineering and Technology, when reviewing and summarizing the experience of this year and looking forward to the future development, I hereby put forward the following wishes: First, I hope that in the future magazines will increase the number of relevant electrical workers