论文部分内容阅读
2014年,国民经济总体平稳,全年的预期目标基本实现。当前,我国经济进入新常态,发展过程中的一系列问题仍有待解决,但全面深化改革将继续释放经济内在增长动力和活力,宏观调控政策会继续发挥稳定作用,有条件实现“双中高”(保持中高速增长、迈向中高端水平)。建议2015年继续坚持稳中求进工作总基调,实施积极财政政策和稳健货币政策,加快推进经济体制改革,保持经济处于合理增长区间。
In 2014, the national economy was generally stable with the full-year expected target basically achieved. At present, the economy of our country has entered a new normal and a series of problems in the process of development are still to be solved. However, the deepening of the reform will continue to release the internal growth momentum and vitality of the economy. The macro-control policies will continue to play a stabilizing role and conditions will be met. (Maintain medium-speed growth, towards the high-end level). It is proposed that in 2015, we will continue to adhere to the general tone of seeking progress while making progress, implement a proactive fiscal policy and a prudent monetary policy, speed up economic restructuring and keep the economy in a reasonable growth range.