论文部分内容阅读
据台湾《工商时报》报道,因受房地产和建筑业持续不景气的影响,台湾多家石材公司和知名建筑商面临经营困难,资金周转不灵,不动产抵押品遭当地法院查封拍卖。其中有4家公司拍卖资产总底价为2.365亿元新台币(约27元台币合1美元)。 报道说,台湾圣恁石材公司因积欠“中国国际银行”债务无力偿还,被查封后将拍卖包括厂房的建筑物以及多笔土地,拍卖总底价为5932万元新台币。位于台湾美仑工业区的保利石业公司,也因积欠债务难以还清而拍卖资产。 台湾知名的建筑商美仑建设公司,因经营不佳积欠个人债务,被查封了两座大楼和5笔土地,将拍卖资产底价达1.257亿元新台币。
According to Taiwan’s “Commerce and Industry Times” report, due to the continued downturn in the real estate and construction industries, many stone companies and well-known builders in Taiwan faced operational difficulties, capital turnover was not working, and real estate collateral was seized by local courts. Among them, the total reserve price of auction assets of 4 companies was NT$236.5 million (approximately 27 TWD and US$1). According to the report, Taiwan’s Shenghe Stone Company was unable to repay the debt due to the “China International Bank”. After being sealed up, it will auction the buildings including the factory buildings and a number of lands. The total auction base price is 59.32 million New Taiwan dollars. Poly Stone Industries Co., Ltd., located in Taiwan’s Meilun Industrial Zone, also auctioned off assets because it was difficult to pay off debts. Taiwan’s well-known construction company, Meilun Construction Co., Ltd., had been seized with two buildings and five lands due to its unsatisfactory management of personal debts. The base price of auctioned assets reached NT$125.7 million.