论文部分内容阅读
人名是一门艺术,也是人类社会中最普遍的语言现象,是人们利用语言符号区别他人的特定标志。而文学作品中的人名,往往是作者根据作品中人物性格.特征.身份或所要表达的主题思想而精心设计的。因此,本文就英汉作品中的人名寓意及其翻译方法做尝试性探讨。
英汉文学作品的人名寓意及翻译
【摘 要】
：
人名是一门艺术,也是人类社会中最普遍的语言现象,是人们利用语言符号区别他人的特定标志。而文学作品中的人名,往往是作者根据作品中人物性格.特征.身份或所要表达的主题思
【机 构】
：
湛江师范学院外语系
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2005年02期
其他文献
清朝到民国时期,在我国历史上发生了一次大规模的人口迁移运动——走西口,这一运动对游牧与农耕社会的变迁与蒙汉民族关系都带来了巨大的影响。本文以民间信仰为切入点,通过
辛亥百年,辛亥革命研究也已百年,但是,对这次革命的若干基本问题尚需深入研究。例如,多年来人们一直将辛亥革命定性为资产阶级革命,其领导力量定为资产阶级革命派。但是,对此
公众参与环境影响评价是公民的宪法权利,也是公民环境权实现的重要方式。目前,中国环境影响评价听证制度立法与实施缺陷有听证代表与主持人遴选、听证笔录的拘束力以及公众参
传统的矩阵变换器交流励磁控制策略是基于PI调节器的功率解耦控制,但在电网电压出现大扰动时,系统调节时间较长,影响发电机的安全稳定运行.本文基于非线性微分几何理论,证明
根据绩效考核的理念,结合当前成品油批发业务的发展趋势,对成品油批发团队即客户经理和营业部主任绩效考核的内容和薪酬体系的改进进行了研究.指出了原绩效考核体系存在重点
在动荡变化的环境下,即兴发挥能够帮助新产品开发团队获取创新能力和提升运作效率因而成为一种有效的应对方法.为了更好分析团队即兴的变化规律,在构建系统动力学仿真模型的
研究背景:随着医学的发展和进步,关节软骨损伤的早期诊断和治疗受到重视,关节软骨组织内无神经、血管、淋巴的特殊性,决定了其难以自行修复。全层骨软骨一旦损伤只能够由纤维
考索汤显祖诗歌中出现的女性形象,有其家庭生活中的妻妾、所读书史中的奇女子、所处社会生活中的女性等三类。探究这三类诗歌的内涵,有助于了解汤显祖的生活及性情、考订汤显