论文部分内容阅读
阐述了翻译的原则,论述了英汉文化中的差异并探讨了翻译的一些方法与技巧.翻译是一个复杂的系统,语言作为文化的一个组成部分,反映一个民族丰富多彩的文化现象.在英汉翻译的过程中必须引起足够的重视.
浅谈翻译的原则与技巧
【摘 要】
：
阐述了翻译的原则,论述了英汉文化中的差异并探讨了翻译的一些方法与技巧.翻译是一个复杂的系统,语言作为文化的一个组成部分,反映一个民族丰富多彩的文化现象.在英汉翻译的
【机 构】
：
郑州大学外语学院;河南省信息管理学校
【出 处】
：
民营科技
【发表日期】
：
2009年4期
其他文献
当前社会上人文精神的缺失,人文教育的淡化,已产生了不少社会问题.时值大学教育改革巨变之际,确实有必要重新衡量故有的教学理念和模式,以求大学改革稳定、健康地进行下去.大
外向型思路发展农业产业化rn寿光是一个农业大市.多年来,市委市政府始终瞄准市场需求,调整优化农业结构,深化产业化经营,拉长和扩大了农业比较优势,全市按照南抓标准化、北抓
KD—9判读仪由投影仪、数字化板及个人计算机组成。记录在16或35毫米胶片上的图象经放大投影到数字化板上,数字化板利用电磁感应原理测出象点x、y座标值并输入微机,由LAA和MO
接触簧片设计中,以最小空气间隙为前提确定簧片形状,再通过P—R和P—Y关系图,从保证接触电阻性能入手,找出最佳设计区。通过实验验证设计方法的正确性,并指出存在问题的原因
结合《部OA管理系统》的核心DB——代码库的自维护,在统计启发式搜索的基础上,讨论以产生式系统为工具的模糊数据基中知识元和元知识的自修正和自扩充,并叙述了系统自学习的
随着城市的飞速发展,许多城市房子的价格也是水涨船高,达到了寸土寸金的地步,同时让越来越多的人关注房屋的面积、关注房产测量,国家出台及不断完善的房产测量规范以及各地根
11月豆粕价格总体处于无序涨跌之中,交易重心下移,尽管美国农场主严重惜售心理、海运费上涨(现在已经回落至65-66美圆/吨)及美元持续走软对CBOT大豆价格给予较强支撑,但今年