论文部分内容阅读
1993年8月21日22时,巴拿马籍十万吨级油轮“SWIFT LAKE”号,满载着91230.016吨大庆原油,在惊涛骇浪的恶劣环境中,按照预定的航线,以7节的时速,艰难地驶入了南非的好望角海域。这艘大型油轮此航次的任务是由中国的大连驶往美国费城的。在那里卸完货后,根据租船合同,定于9月25日将船交
On August 21, 1993, at 2200 hours, the Panamax 100,000-ton oil tanker “SWIFT LAKE” was loaded with 91,230.016 tons of Daqing crude oil and sailed hard at a speed of 7 knots in the harsh conditions of the stormy waves in accordance with the scheduled route Into the Cape of Good Hope in South Africa waters. The task of this large tanker voyage to Dalian, China from Dalian, China. After the unloading there, according to the charter party, scheduled to be September 25 will pay the boat