王昌龄《闺怨》三种英译的后殖民主义对比解读

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:khalista9
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
引言随着中国文化在全球的迅速升温,一直方兴未艾的中国古诗翻译愈加风生水起,成为中西文化交流中一股不可小觑的力量,而随即乘势而上的古诗翻译 Introduction With the rapid warming of Chinese culture in the world, the translation of ancient Chinese poetry, which has been on the rise, has become more and more popular and has become an undeniable force in the exchange of Chinese and Western cultures. However,
其他文献
高铁为武汉旅游业迎来了跨越式发展的关键时期,作为我国高铁中心城市,武汉旅游业受高铁的影响广泛深刻。本文依照“现象表征——内在原因——发展策略”的研究路径,针对高铁
近期大热电影《战狼2》上映已有一段时间了,截至8月25日,《战狼2》的票房已经突破50亿大关,而吴京也是声名鹊起,一时间他通过抵押房产筹集8000万来拍摄电影被传为美谈。其实
23岁的哈登在总决赛的舞台上迷失了,变得像一个菜鸟一样不知所措,失误、打铁、被造犯规成了他总决赛集锦中最常见的画面,场均10.8分5篮板3.3助玫的数据远低于他的季后赛平均
黑龙江省是全国最典型的季节性冻土区,冻土造成了不同于我国南方的特殊的近地表地下水状况,它对本区农业、水利等许多方面都产生一些未被普遍认识的影响。 Heilongjiang Provi
1993年在北京密云水库九松山隧洞工程中研制成功一种新型的隧洞模板。其从底到顶全断面连续浇筑、边拱采用滑模、结构轻巧和整体行进式的特点具有许多优越性:(1)免除纵向工作缝繁琐的
对于网球选手来说,会面临这样那样的难题。需要经常在不同类型的场地进行比赛,就是一个不小的挑战。虽说有很多不同场地类型的赛事可供选手们广泛的选择能够参加的赛事,但是
无论地壳还是地幔都发育着地震过程,地震与地球内部过程关系的理念早就成为地质学原理。下面以天山地震成因带和毗邻地区为例,分析研究可以识别孕震带的最佳标志。4.1地球动
中职学生肩负着我国未来现代化建设的历史重任,其相关管理工作应当引起我们足够的重视。本文首先对中职班主任管理的重要意义做了系统的论述分析,详细阐述了这项系统性工作的
CY2941x/CY2942x是一种可编基于PLL的晶体振荡器解决方案,具有灵活的输出频率选项。对于15MHz~2.1GHz之间的任何输出频率,它都是现场可编程或出厂可编程的。可以使用I2C接口
我着实为我们广西拥有一片蔚蓝的大海而骄傲!真的,在与区外友人交谈中,总每每忘不了炫耀一阵:广西不仅拥有山水甲天下的桂林,更拥有一片蔚蓝色的大海,无论是在北海市的银滩,