论文部分内容阅读
为什么一个德国的女性会被好莱坞的明星们如此“看好”呢？
兰妮·莱芬斯坦，现年98岁，曾是希特勒时期最得宠的导演，拍摄过《意志的凯旋》、《奥林匹克》等影片，据说她还是希特勒的公开情人。今天，好莱坞的许多女明星，都想饰演以她的奇特一生为题材的传记影视，麦当娜曾想在电视连续剧中扮演她，莎朗·斯通和尼可·基曼也想扮演这一角色。然而，朱迪·福斯特却赢得此殊荣，正积极筹备自制、自演兰妮·莱芬斯坦一生的故事。
兰妮·莱芬斯坦，原名海伦妮·贝塔·艾玛莉·莱芬施坦，1902年8月22日生于柏林。其父经营生产加热通风设备，当时只有上层社会才用得起这种昂贵的取暖装置，使她有机会随父一起访问各种艺术协会，接受舞台表演艺术和被选入到芭蕾舞班，进行一系列的演技训练。
1926年，她在电影《神圣的山脉》中，第一次扮演了女主角。后来她的一部《厄洛斯(希腊神话中的爱神)的三个舞会》，曾经使20年代的少男少女们迷恋，她极大胆的制作技巧与出色的演艺，博得了世界电影领域人士的赞誉。
1932年起，她开始导演、编剧和制片，首部成功的杰作就是电影《蓝光》。当时尚未正式掌握政权的希特勒不仅迷恋她，更欣赏她的演技。他曾许诺，“一旦我们得到了政权，你将必须为我拍摄电影”。1934年9月1日，一年一度的纳粹党纽伦堡大会召开，希特勒为了让全德国都知道纳粹党的英雄气概，决定将这次大会拍成电影，并把这个任务交给了她。这就是后来的《意志的凯旋》，电影把希特勒推向了独裁的统治地位。1936年，希特勒又给兰妮·莱芬斯坦一个大放光辉的好机会。这一年国际奥运会将在柏林召开。许多制片商和电影导演四处活动，希特勒却说：“这需要一个女的”。电影后来叫《奥林匹克》，兰妮·莱芬斯坦把第十一届奥林匹克运动会拍摄得相当完美：通过34名摄影师，分别在陆、海、空三个方面完成这影片，这部极具蒙太奇效果的纪录片，为兰妮赢得了不可磨灭的荣誉。1938年开始放映，受到世界电影界专家的普遍赞扬。
兰妮·莱芬斯坦被公众称之为是希特勒一生的情妇，而且在他的情妇中最引人注目。从1933年到第二次世界大战爆发，她在推动纳粹事业的发展和支持希特勒的竞选上起过至关重要的作用。以聪明才智和坚持不懈的追求精神，朝着自己既定的目标迈进。她才华横溢，再加上漂亮的脸庞和苗条柔软的身段，使许多男人都乐意为之卖命，兰妮·莱芬斯坦与希特勒的恋情，主要得力于好色的宣传部长戈培尔。戈培尔很早就想物色一名新欢给元首，以减弱元首对爱娃（希特勒的另一情妇）的偏爱。虽然他也想占兰妮的便宜，但还是要先满足元首的欲望。戈培尔让这两个人在自己家中约会。兰妮·莱芬斯坦今天谈及戈培尔时说：“这是一个相当讨厌的男人，只会经常诱惑人，也曾调戏过我，但他没有成功。顺便提一下，他的夫人玛格达，也曾有一次向我泄露，她只能通过与戈培尔的结婚，才能更加接近希特勒，因为她真正爱的是希特勒。于是，戈培尔就把那感情化成了极端的憎恨。我并不知道，自己是处于那么危险的情况之下，当时，戈培尔曾指使过不少他的手下，企图谋杀我。后来，希特勒下令调派了几名秘密警察，于1933年到1934年长达几个月暗中保护我。在1936年的第十一届奥林匹克运动会与我的34岁生日之间，戈培尔向各新闻媒体发出禁令：不许报道有关我的一切新闻。”
当初，希特勒追逐兰妮，被回绝了，当时他结结巴巴、自言自语地说：“我可能不会再拥有女人，除非我完成我心中的伟大事业”。兰妮也曾沉迷过年轻时的希特勒“他曾是不可抗拒的男人，有着难以置信的活力。她向他暗示：他应当唤醒所有人类的感觉，使德国人民成为较优秀的民族。因此，她为他策划组织了1934年的电影《意志的凯旋》。
想不到希特勒竟把那部电影当作他推向独裁统治地位的宣传品。希特勒命令全国所有的报刊、电台都宣扬兰妮在电影方面的卓越天才。当墨索里尼访问慕尼黑时，希特勒为他举行了盛大的招待会，参加宴会的有许多文艺界的名流，但唯一被希特勒叫起来介绍给意大利独裁者的只有兰妮，称她是德国“史无前例的卓越艺术家。”
当兰妮沉醉在《意志的凯旋》和《奥林匹克》中得意忘形的时候，那个鬼计多端嫉妒心极重的艾娃，却一刻不停地为她失去希特勒而奔忙，她不费吹灰之力就查出她与希特勒有暧昧关系的同时，还跟著名飞行将军恩斯特·乌德特经常约会。希特勒是一个有名的醋缸，又是一个独裁者。艾娃巧妙地让希特勒知道兰妮与那位航空将军的桃色新闻。
希特勒怎么会容忍自己的部下与自己“同享”一个情人呢？这对元首、对帝国都是耻辱。
而恩斯特·乌德特却是一个开朗的单身汉，第一次世界大战时，他创造过击落对方六十二架飞机的纪录。在全德国拥有“空中英雄”称号。早在30年代，就被电影明星兰妮·莱芬斯坦的姿色所倾倒。而空中英雄对于他和希特勒之间的三角情人关系表现得非常大度，他非常乐意同部下谈论他和元首共享同一个女人的趣事。然而希特勒却没有这样的雅量。德国空军没有成功地阻击敌人的轰炸机他把罪过全部归于这位空军机械局的将军身上。希特勒的不断指责，加深了恩斯特·乌德特的内心恐惧。1947年11月17日，这位病魔缠身的飞行员再也忍受不了元首别有用心的指控，只好向自己的头部开了一枪。以此抗议希特勒的假公泄私的指责。乌德特自杀后，希特勒向全国宣布：“国家空中英雄由于飞机失事而身亡”并为他举行了隆重的葬礼。在战争最激烈最需要人的时候，为了一个情人而逼迫一个享有世界声誉的飞行员自杀，希特勒的心胸和卑鄙昭然若揭。
1945年起，兰妮作为“纳粹内奸”被监管起来，她在“被人遗忘的环境中”煎熬着生命，每天都靠强烈的药物来压制内心的痛苦，“所有的人都回避我，甚至连我的大部分朋友，在大街上都只当视而不见”。直到1972年，伦敦《泰晤士报》聘请她作摄影师，派送她去拍摄1972年在德国慕尼黑举办的第二十届奥林匹克运动会后，她那“被人遗忘的日子”才算熬出了头。
由于长期处于压抑的生活环境，她的背部经常出现激烈的疼痛，后来听从医生的劝告，去印度洋北部的马尔代夫群岛疗养，接受“潜水”疗法。在那儿她迷上了潜水摄影。后来，又去炎热的非洲苏丹，拍摄了许多出色的照片，并于1973年及1976年出版她的个人摄影图册。
如今，这位已经98岁的老人，她看上去完全没有近百岁老人的模样，毅然打扮得时髦过头，简直像是一个在舞台上跳跃的小妖怪，交谈起来经常手舞足蹈，显得比她的实际年龄要小50岁。她的那一双眼睛，乖巧、灵敏、透明而又清澈，常带少许挖苦嘲讽的神色。“也许你是我接见的最后一个采访记者。”
当记者问及与她共同生活的、比她年轻40岁的摄影家赫尔斯特·克特纳时，她说：“那是你们记者最感兴趣的问题，你们肯定会一个劲地追问，为什么会与一个年纪小许多的人保持着亲密的关系？公众总是把我视为感情强烈的女人。然而我不需要没有恋爱的纯粹的性生活。当我迷恋自己时，男人在场是扮演不好角色的。我相信，重要的是两人的相互吸引。对于我来说，更注重于视觉上的享受。
走出别墅的长廊时，记者提出了最后一个问题：“当你与世长眠后，在‘天堂’里，你将会对希特勒说什么？”这位老人的身体，仿佛像是强去做她不愿意做的事情那样，但还是回答了记者：“我相信，我将用一把利剑去刺死他----就像是母亲对付一个被她所宠坏了而又无恶不作的孩子。”
编译自德国《彩色》画报
图片说明：
1、朱迪·福斯特将出演被人称为“希特勒的秘密情人”的兰妮·莱芬斯坦的传记电影
2、兰妮·莱芬斯坦在她一生中最为压抑的时期，来到非洲，进行了她一生中最有成就感的摄影生涯
3、这一枚受到希特勒接见的照片，几乎使兰妮·莱芬斯坦终生抬不起头来
4、1926年，兰妮·莱芬斯坦首次在电影《神圣的山脉》中扮演角色
5、1928年，兰妮与玛琳·黛德丽，以及华裔演员安娜·梅·王一起
6、1930年，兰妮在大导演阿诺尔德·弗克斯执导的登山传奇历险电影《勃朗峰上的风暴》中，主演女主角
7、1989年，兰妮听从医生的叮嘱，来到马尔代夫的埃拉德赫奥岛上，通过在热带的潜水运动，疗理腰背疼痛
8、摄影师赫尔斯特·克特纳，58岁，自32年前直到如今，成为这个98岁的艺术大师的终生伴侣
9、这枚1936年柏林第十一届奥林匹克运动会上，令人鼓舞的点燃圣火的一瞬间的照片就是兰妮的杰作
10、兰妮在1936年拍摄的《奥林匹克》电影中的一个镜头
11、1938年，兰妮拍摄的《意志的凯旋》中的一个镜头
12、摄影，是兰妮一生的唯一嗜好，也是她成为著名国际级女导演的铺路石
兰妮·莱芬斯坦，现年98岁，曾是希特勒时期最得宠的导演，拍摄过《意志的凯旋》、《奥林匹克》等影片，据说她还是希特勒的公开情人。今天，好莱坞的许多女明星，都想饰演以她的奇特一生为题材的传记影视，麦当娜曾想在电视连续剧中扮演她，莎朗·斯通和尼可·基曼也想扮演这一角色。然而，朱迪·福斯特却赢得此殊荣，正积极筹备自制、自演兰妮·莱芬斯坦一生的故事。
兰妮·莱芬斯坦，原名海伦妮·贝塔·艾玛莉·莱芬施坦，1902年8月22日生于柏林。其父经营生产加热通风设备，当时只有上层社会才用得起这种昂贵的取暖装置，使她有机会随父一起访问各种艺术协会，接受舞台表演艺术和被选入到芭蕾舞班，进行一系列的演技训练。
1926年，她在电影《神圣的山脉》中，第一次扮演了女主角。后来她的一部《厄洛斯(希腊神话中的爱神)的三个舞会》，曾经使20年代的少男少女们迷恋，她极大胆的制作技巧与出色的演艺，博得了世界电影领域人士的赞誉。
1932年起，她开始导演、编剧和制片，首部成功的杰作就是电影《蓝光》。当时尚未正式掌握政权的希特勒不仅迷恋她，更欣赏她的演技。他曾许诺，“一旦我们得到了政权，你将必须为我拍摄电影”。1934年9月1日，一年一度的纳粹党纽伦堡大会召开，希特勒为了让全德国都知道纳粹党的英雄气概，决定将这次大会拍成电影，并把这个任务交给了她。这就是后来的《意志的凯旋》，电影把希特勒推向了独裁的统治地位。1936年，希特勒又给兰妮·莱芬斯坦一个大放光辉的好机会。这一年国际奥运会将在柏林召开。许多制片商和电影导演四处活动，希特勒却说：“这需要一个女的”。电影后来叫《奥林匹克》，兰妮·莱芬斯坦把第十一届奥林匹克运动会拍摄得相当完美：通过34名摄影师，分别在陆、海、空三个方面完成这影片，这部极具蒙太奇效果的纪录片，为兰妮赢得了不可磨灭的荣誉。1938年开始放映，受到世界电影界专家的普遍赞扬。
兰妮·莱芬斯坦被公众称之为是希特勒一生的情妇，而且在他的情妇中最引人注目。从1933年到第二次世界大战爆发，她在推动纳粹事业的发展和支持希特勒的竞选上起过至关重要的作用。以聪明才智和坚持不懈的追求精神，朝着自己既定的目标迈进。她才华横溢，再加上漂亮的脸庞和苗条柔软的身段，使许多男人都乐意为之卖命，兰妮·莱芬斯坦与希特勒的恋情，主要得力于好色的宣传部长戈培尔。戈培尔很早就想物色一名新欢给元首，以减弱元首对爱娃（希特勒的另一情妇）的偏爱。虽然他也想占兰妮的便宜，但还是要先满足元首的欲望。戈培尔让这两个人在自己家中约会。兰妮·莱芬斯坦今天谈及戈培尔时说：“这是一个相当讨厌的男人，只会经常诱惑人，也曾调戏过我，但他没有成功。顺便提一下，他的夫人玛格达，也曾有一次向我泄露，她只能通过与戈培尔的结婚，才能更加接近希特勒，因为她真正爱的是希特勒。于是，戈培尔就把那感情化成了极端的憎恨。我并不知道，自己是处于那么危险的情况之下，当时，戈培尔曾指使过不少他的手下，企图谋杀我。后来，希特勒下令调派了几名秘密警察，于1933年到1934年长达几个月暗中保护我。在1936年的第十一届奥林匹克运动会与我的34岁生日之间，戈培尔向各新闻媒体发出禁令：不许报道有关我的一切新闻。”
当初，希特勒追逐兰妮，被回绝了，当时他结结巴巴、自言自语地说：“我可能不会再拥有女人，除非我完成我心中的伟大事业”。兰妮也曾沉迷过年轻时的希特勒“他曾是不可抗拒的男人，有着难以置信的活力。她向他暗示：他应当唤醒所有人类的感觉，使德国人民成为较优秀的民族。因此，她为他策划组织了1934年的电影《意志的凯旋》。
想不到希特勒竟把那部电影当作他推向独裁统治地位的宣传品。希特勒命令全国所有的报刊、电台都宣扬兰妮在电影方面的卓越天才。当墨索里尼访问慕尼黑时，希特勒为他举行了盛大的招待会，参加宴会的有许多文艺界的名流，但唯一被希特勒叫起来介绍给意大利独裁者的只有兰妮，称她是德国“史无前例的卓越艺术家。”
当兰妮沉醉在《意志的凯旋》和《奥林匹克》中得意忘形的时候，那个鬼计多端嫉妒心极重的艾娃，却一刻不停地为她失去希特勒而奔忙，她不费吹灰之力就查出她与希特勒有暧昧关系的同时，还跟著名飞行将军恩斯特·乌德特经常约会。希特勒是一个有名的醋缸，又是一个独裁者。艾娃巧妙地让希特勒知道兰妮与那位航空将军的桃色新闻。
希特勒怎么会容忍自己的部下与自己“同享”一个情人呢？这对元首、对帝国都是耻辱。
而恩斯特·乌德特却是一个开朗的单身汉，第一次世界大战时，他创造过击落对方六十二架飞机的纪录。在全德国拥有“空中英雄”称号。早在30年代，就被电影明星兰妮·莱芬斯坦的姿色所倾倒。而空中英雄对于他和希特勒之间的三角情人关系表现得非常大度，他非常乐意同部下谈论他和元首共享同一个女人的趣事。然而希特勒却没有这样的雅量。德国空军没有成功地阻击敌人的轰炸机他把罪过全部归于这位空军机械局的将军身上。希特勒的不断指责，加深了恩斯特·乌德特的内心恐惧。1947年11月17日，这位病魔缠身的飞行员再也忍受不了元首别有用心的指控，只好向自己的头部开了一枪。以此抗议希特勒的假公泄私的指责。乌德特自杀后，希特勒向全国宣布：“国家空中英雄由于飞机失事而身亡”并为他举行了隆重的葬礼。在战争最激烈最需要人的时候，为了一个情人而逼迫一个享有世界声誉的飞行员自杀，希特勒的心胸和卑鄙昭然若揭。
1945年起，兰妮作为“纳粹内奸”被监管起来，她在“被人遗忘的环境中”煎熬着生命，每天都靠强烈的药物来压制内心的痛苦，“所有的人都回避我，甚至连我的大部分朋友，在大街上都只当视而不见”。直到1972年，伦敦《泰晤士报》聘请她作摄影师，派送她去拍摄1972年在德国慕尼黑举办的第二十届奥林匹克运动会后，她那“被人遗忘的日子”才算熬出了头。
由于长期处于压抑的生活环境，她的背部经常出现激烈的疼痛，后来听从医生的劝告，去印度洋北部的马尔代夫群岛疗养，接受“潜水”疗法。在那儿她迷上了潜水摄影。后来，又去炎热的非洲苏丹，拍摄了许多出色的照片，并于1973年及1976年出版她的个人摄影图册。
如今，这位已经98岁的老人，她看上去完全没有近百岁老人的模样，毅然打扮得时髦过头，简直像是一个在舞台上跳跃的小妖怪，交谈起来经常手舞足蹈，显得比她的实际年龄要小50岁。她的那一双眼睛，乖巧、灵敏、透明而又清澈，常带少许挖苦嘲讽的神色。“也许你是我接见的最后一个采访记者。”
当记者问及与她共同生活的、比她年轻40岁的摄影家赫尔斯特·克特纳时，她说：“那是你们记者最感兴趣的问题，你们肯定会一个劲地追问，为什么会与一个年纪小许多的人保持着亲密的关系？公众总是把我视为感情强烈的女人。然而我不需要没有恋爱的纯粹的性生活。当我迷恋自己时，男人在场是扮演不好角色的。我相信，重要的是两人的相互吸引。对于我来说，更注重于视觉上的享受。
走出别墅的长廊时，记者提出了最后一个问题：“当你与世长眠后，在‘天堂’里，你将会对希特勒说什么？”这位老人的身体，仿佛像是强去做她不愿意做的事情那样，但还是回答了记者：“我相信，我将用一把利剑去刺死他----就像是母亲对付一个被她所宠坏了而又无恶不作的孩子。”
编译自德国《彩色》画报
图片说明：
1、朱迪·福斯特将出演被人称为“希特勒的秘密情人”的兰妮·莱芬斯坦的传记电影
2、兰妮·莱芬斯坦在她一生中最为压抑的时期，来到非洲，进行了她一生中最有成就感的摄影生涯
3、这一枚受到希特勒接见的照片，几乎使兰妮·莱芬斯坦终生抬不起头来
4、1926年，兰妮·莱芬斯坦首次在电影《神圣的山脉》中扮演角色
5、1928年，兰妮与玛琳·黛德丽，以及华裔演员安娜·梅·王一起
6、1930年，兰妮在大导演阿诺尔德·弗克斯执导的登山传奇历险电影《勃朗峰上的风暴》中，主演女主角
7、1989年，兰妮听从医生的叮嘱，来到马尔代夫的埃拉德赫奥岛上，通过在热带的潜水运动，疗理腰背疼痛
8、摄影师赫尔斯特·克特纳，58岁，自32年前直到如今，成为这个98岁的艺术大师的终生伴侣
9、这枚1936年柏林第十一届奥林匹克运动会上，令人鼓舞的点燃圣火的一瞬间的照片就是兰妮的杰作
10、兰妮在1936年拍摄的《奥林匹克》电影中的一个镜头
11、1938年，兰妮拍摄的《意志的凯旋》中的一个镜头
12、摄影，是兰妮一生的唯一嗜好，也是她成为著名国际级女导演的铺路石