中国日语专业大学生日语复合动词「~こむ」的习得

来源 :东北亚外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenliquanhao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在探析日语专业高年级学生日语复合动词「~こむ」的习得情况,对中国西安外国语大学的87名日语专业大四学生进行了「~こむ」的产出能力测试问卷。调查结果表明:1.学生对「~こむ」的语义用法掌握不全面。2.给前项动词添加"向内部移动"的方向性,即「~こむ」原型语义,以及与前项动词结合后,语义完全变化成为熟语的「~こむ」类习得情况较为容易;而前项动词和「~こむ」结合后,语义发生扩大或缩小等微妙变化的「~こむ」类习得较为困难。3.中国学生的「~こむ」偏误多来自母语迁移和认知差异的影响。
其他文献
湿地公园是具有湿地保护与利用、科普教育、湿地研究、生态观光、休闲娱乐等多种功能的社会公益性生态公园。笔者就重庆酉水河国家湿地公园的生态效益、社会效益、经济效益进
针对近距离煤层下层煤回采巷道受上层煤采动影响,其顶板岩层受到不同程度破坏、整体性相对较差,支护难度较大的实际问题,利用离散元软件UDEC对上下两层煤夹层厚度不同时下层
西方自然法思想是公平、正义、自由、平等、民主等现代意识的重要思想来源,"道"是中华文化之根,二者都对人类理性文明有着深远的影响。本文试对二者所包含的主要思想进行比较
深基础支护结构的设计和施工是影响建筑施工安全稳定的直接因素。基于此,文章从深基础支护结构的设计和施工原则出发,着重探讨了深基础支护结构的设计与施工技术要点。
文章通过分析我国独立学院医学生人才培养现状,提出以“特色为根”,探寻应用型医学人才培养模式。具体包括人才培养目标突出特色;根据社会和市场需求,优化专业设置;特色化课
医学人类学王宁医学人类学认为,医学文化模式绝不是孤立的.而是作为社会文化的一部分,与复杂的信仰和价值观网络结合在一起。医学人类学作为区别于其他学科的特定分支学科,运用人
电影产业作为特殊的文化产业,在文化产业发展中占有重要的比重。本文利用票房、电影生产量、政府政策、银幕数量等指标进行对比分析,发现我国电影产业发展与美国相比仍有较大
目的:利用细胞内抗氧化活性测定方法(CAA)检测乳酸菌无细胞提取物的抗氧化能力及其对肝癌细胞的毒害作用,在细胞水平对乳酸菌无细胞提取物的功能进行评价分析。方法:利用Hep
尼克国际儿童频道成为美国儿童娱乐品牌的第一选择。它处处为儿童着想,将儿童放在首位,目前已经建立了多 样化的全球业务。
文章简要阐述了会计电算化过渡到信息化的社会环境、会计电算化与信息化的内涵,分析了现阶段会计电算化发展的不足之处,提出了一系列转变策略,以期为会计领域提供有价值的参