《四书》中的圣,《论语》中所讲者为一种极高的境界,但从《孟子》到《中庸》、《大学》则已开始分化为两个层级。较高的层级非常人所能及,至于较为其次的层级,则一般人只要勉力而学即可达到。当今时代,只要每个人都能发挥敬业的精神,以施济他人,即可称之为圣。 The speaker in the Analects of Confucius in the Four Books is a very high realm, but from Mencius to the Doctrine of the Mean, the university has begun to differentiate into two levels. The higher level is very popular and as for the second level, the average person can reach as long as he can work hard. In today’s era, as long as everyone can play a dedication to the benefit of others, you can call it holy.