论文部分内容阅读
微处理技术、最新型的机器人和生物工艺学在美国科技革命的主要趋势中有着重大意义。许多美国专家认为,科技革命的这个新浪潮可能有助于解决美国面临的若干重要问题、首先是经济领域中的问题。我们认为,美国科技革命的上述三个趋向值得特别重视。专家们指出,微处理技术、机器人和生物工艺学这三个科技进步方向之间有着很密切的相互影响和相互渗透作用。随着功率大、精确可靠的微处理机的出现,机器人技术和生物工艺学才能有实际的进展;有了精确
Microprocessing technology, state-of-the-art robots and biotechnology are of major importance in the major trends in the scientific and technological revolution in the United States. Many U.S. experts believe this new wave of technological revolution may help to address several important issues facing the United States, above all in the economic field. We believe that the above three trends in the scientific and technological revolution in the United States deserve special attention. Experts point out that microprocessing, robotics and biotechnology have very close interaction and mutual penetration between the three scientific and technological progress directions. With the advent of powerful, accurate microprocessors, robotics and biotechnology can make real progress; with precision