基于初级工具翻译论的高职英语翻译教学模式的建构与实践

来源 :延边教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:adongjie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在高职英语翻译教学中,采用思辩法,以诺德的“工具翻译”思想为基础,结合高职英语翻译教学的特点,运用曾昭涛(2010)“初级工具翻译”理念,可以有效建构一套适合高职英语专业学生的英语翻译教学模式。采用实验法,考察新旧两种教学模式实施后的实际效果与差异,结果表明,新教学模式在高职学生的主观评定效果和考试成绩两方面均优于传统的教学模式。基于初级工具翻译论的高职英语翻译教学模式具有—定的实践效果。
其他文献
试验示范目的是通过本试验示范,筛选出金牛有机无机复混肥在我区棉花(品种新陆早13号)生产上的施用效果及最佳施肥量,为大面积推广应用提供科学依据。
为评价热分层对稳压器波动管结构完整性的影响,从理论上分析了稳压器波动管热分层发生的条件。以百万千瓦级三环路压水堆核电厂核反应堆启堆为例,建立了热分层瞬态,研究了热分层
7月10日,山东省卫健委、中共山东省委机构编制委员会办公室等8个部门联合下发关于《山东省基层医疗卫生服务能力提升行动三年规划的通知》(以下简称《通知》),对如何推动基层
<正>2016年12月,海安县委托第三方调查机构,对全县10个区镇基层党建群众满意度进行了一次测评,并将其作为全县基层党建综合评价体系中的重要一环,有效地检验了基层党建工作成
通过对基于用例这一需求管理方法的理论探讨,引入用例的3个层次模型:概要目标层次、用户目标层次和子功能层次的用例分层模型。结合单个用例的层层细化步骤,提出了基于用例的
为了完成聚变堆液态锂铅包层鼓泡提氚系统的工程设计和建造,以金属与氢的作用理论为基础,建立了氚从液态锂铅中的动力学释放行为的数学模型。计算和分析了温度、饱和器氚分压、
对自然循环过冷沸腾高频脉动进行了实验研究。实验结果表明,高频脉动为声波型脉动,通过实验分析,确定了声波型脉动发生的3种类型和声波型脉动发生的边界,并分析了影响其产生的因
税收是国家治理体系和治理能力现代化的基石,税收征管工作的效能,直接影响着国家治理能力现代化的进程。大企业是国民经济的支柱,也是税收的主要贡献者。在未来,国际化竞争在
为开发核电厂保守性的冷却剂丧失事故(LOCA)安全评审用程序,本文按照10CFR50附录K的核电厂失水事故评估模式要求,对RELAP5/MOD3.3的两相喷放模型与临界热流密度(CHF)模型进行了修改,并
在系统压力p=3~10MPa,质量流速G=300~600kg/s,进口过冷度△tsub=30~90℃,内壁热负荷q=0~190kW/m2的工况范围内,采用试验段长度与内径之比(Lld)大于600、倾角为19.5的φ38.1&#215;