论文部分内容阅读
2012年新春伊始,北京市律师协会团拜会在北京CBD核心区召开,来自全市千余家律师事务所的1000余名律师会员代表与相关领导应邀出席。团拜会上,大家在共贺新年的同时,回顾了近3年北京律协的工作,气氛热烈和谐。会上张学兵会长代表北京市律协向全市律师致以新年的问候,同时感谢一路走来的稳健塌实、和谐共进的律协团队以及给予律协工作极大关心、帮助与支持的各级领导和律师同仁。人们常说:一年之计在于
At the beginning of the Spring Festival in 2012, the Beijing Bar Association held a meeting in Beijing CBD core area. More than 1,000 lawyer member representatives and relevant leaders from more than a thousand law firms in the city were invited to attend. During the meeting, everyone congratulated the New Year and reviewed the work of the Beijing Lawyers Association for nearly three years in a warm and harmonious atmosphere. At the meeting, President Zhang Xuebing, on behalf of the Beijing Municipal Association of Lawyers, delivered a greetings to the city’s lawyers on New Year’s greetings. At the same time, she thanked the steady team of lawyers, the harmonious team of lawyers and the people of all walks of life who have given them great care, assistance and support Leadership and lawyer colleagues. People often say: The plan for a year lies