“外语教师”——记著名美术翻译家彭鸿远

来源 :美术观察 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caoheng19
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在詹建俊先生的画集中,惟一一幅1962年创作的油画作品,便是为彭鸿远画的题为《外语教师》的肖像。无论是从画家个人风格的转化,还是其蕴含的时代内涵来看,这幅作品都具有特殊的意义。 In Mr. Zhan Jianjun’s painting collection, the only oil painting created in 1962 is the portrait entitled “Foreign Language Teacher” for Peng Hongyuan. No matter from the transformation of individual style of painter, or implied meaning of the times, this piece of work is of special significance.
其他文献
如今,随着我国煤炭工业技术的发展,煤炭燃烧发热量的研究是衡量煤炭质量、评价煤炭级别的重要参考指标。为准确掌握煤炭性质、使煤炭资源能够被充分利用,为煤炭进行科学合理的定
针对风电系统在受电网扰动或故障时突然脱网给系统造成的严重影响,提出了利用超级电容器提高风电机组的故障穿越能力的控制方法。在分析超级电容器、双馈感应电机和变换器模
苏州传统园林作为江南园林乃至中国园林艺术风格的显著文化标识,从设计学视角研究其根源则在于苏州传统园林在空间结构要素整合上的"一致性"与"建构性"特质,即"点状结构的串
一种适应电源频率变化的晶闸管三相全控整流桥α角控制器,以单片微处理器芯片为核心,通过算法软件处理,跟踪电源频率变化,最终以脉冲列调制双脉冲方式产生6相触发脉冲。展示
电网脆弱性不仅与电网的拓扑结构有关,还与电网的电气特征紧密相连。为了辨识出电网的脆弱环节,基于支路开断的潮流冲击熵,提出了一种电网脆弱性辨识的新方法。定义了支路和
现有的SIOX等主流图像分割算法对印刷电路板(PCB)CT分层图像中的过孔分割质量较差,而实际中常用的基于Hough变换的分割算法在PCB图像噪声大时容易出现分割错误。为解决以上问题,提出一种基于超像素的PCB CT图像过孔分割算法。首先通过对比实验在六种常用的超像素分割算法中选择一种最适合PCB CT图像的算法进行超像素分割,利用具有局部特征表达能力的超像素代替像素作为分割的基本处理单元。针对过
介绍了公路建设对环境的影响因素,从公路的设计、施工等方面进行了论述,阐述了在公路建设中大气污染、景观破坏等对环境的影响,指出只有增强环境保护意识,大力建设环保型、生态型
针对弹性飞翼飞行器多操纵面控制分配问题,提出了衡量弹性震动的机振力指标,建立了完整的控制分配模型,提出了采用分布估计算法(EDA)对模型进行求解。首先进行舵面结构设计,分析各气动舵面的工作方式及控制能力,并依据气动数据中升降副翼、余度舵、副翼的舵面控制效率,进行舵面功能配置。在进行控制分配时,分析控制分配的主要性能指标,确立总体多目标优化评价函数,并结合等式和不等式约束条件。采用性能优越的EDA进
针对单通道接收机在多信号环境下难以处理信号调制识别的问题,提出一种不经信号分离直接提取各独立分量信号特征以有效识别多个相移键控(PSK)信号的新方法。该方法从理论上推导了时频重叠多分量信号在循环频率轴上的可分性,在此基础上提出了信号调制特征的提取方法和易于工程实现的信号识别方法。理论分析和仿真实验表明:该方法能不受干扰地提取各分量信号的调制特征,并能有效识别调制集内任意组合的双相移键控信号,当信噪