论文部分内容阅读
摘要：中国传统文化久远而深厚，反映了独特的民族文化，综合体现了各个民族传统的思想观念。中国的传统文化在很大程度影响着建筑规划的整体布局，人们受传统思想的影响，对建筑规划设计考虑的因素也不尽相同。总的来说，建筑规划设计的特色化发展趋势是来自传统文化的影响，其规划设计的思想和灵感都来自对传统文化的理解。本文对传统文化对建筑规划设计的影响、传统文化在规划设计的体现及应用进行了探讨。
关键词：传统 文化 建筑 规划 应用
中图分类号：TU984 文献标识码：A
正文：
随着时代的发展和进步，人们对传统文化的传承和发展的意识越来越高，对具有民族特色、历史悠久的优良传统文化的应用也越来越广泛。随着经济的发展和人民生活水平的提高，人们对建筑物的品质要求也越来越高，传统文化在现代建筑中的应用越来越容易被人们所认同并接受，不同时期不同地域的建筑风格也不尽相同。
一、 传统文化对建筑规划设计的影响
随着建筑业的迅速崛起，建筑规划设计的风格引起了热议。急于追求城市化的结果，导致城市建设呈现千篇一律、没有地域之分、没有特色、没有充分展示和体现出城市的民族文化，易产生视觉审美疲劳。在当前的建设规划设计过程中，人们追求的不再是物质享受，而是精神世界的享受。建筑规划设计打破标准化和机械化，转向了具有特色民族文化和独特区域化的发展趋势。不仅满足了当下人们对建筑规划的审美追求，同时促进了中国传统文化的传承和发展，不同地域带给人不一样的视觉效果。这样的建筑物体现了本地区的文化特色和人文风情。例如有日照、环境及文化，以及带有些迷信色彩的风水，也有古代美学、哲学等特点，当然，建筑风水也解释着顺应自然、顺势而为和适时时势的论述观点。如中国传统建筑物四合院是我国古老传统的文化象征，体现了建筑居住形态的传统思想观念。四合院的布局设计营造了良好的内部环境，充分做到了冬暖夏凉的效果。对特殊的地区更应建设适合当地的传统文化，结合当地的地理优势，建设符合人们需求的建筑。
二、 传统文化在规划设计的体现
1. 传统文化设计体现方面
不同的文化背景所反映的思想观念有所不同，设计师在进行规划设计时所体现的设计效果也不相同。由于设计师的思想观念受传统文化的影响，使得传统文化在规划设计中起到了极其重要的作用。在进行设计时，设计时应该充分考虑建筑物所在的地理位置以及周围环境，充分尊重当地的传统文化。所以，设计人员应该将传统文化体现在规划设计的全过程各个方面。即便有意要去除传统文化的影响，追求潮流的设计风格，也要遵循自然环境、遵循当地的传统文化理念，将传统文化与现代建筑艺术相结合。所以，传统文化对建筑设计的影响体现了传统布局和人文风情的思想方式。但是传统文化也存在糟粕，所以在建筑设计中，应该选择传承传统文化中有价值的部分，有效地结合建筑设计与传统文化，以达到自然和谐统一的效果。
2. 价值观和审美方面的体现
建筑规划设计中体现了设计师的价值观和审美观。传统文化博大精深，对人们的影响是根深蒂固的，尤其对设计师，影响着设计师的整体思路和设计灵感。如建筑规划设计中常常见到龙。在中国的传统文化中，龙有着至高无上的地位，是神圣、吉祥的代表。但是随着历史文化的演变，龙的象征远远超过了它最初的含义，它不仅是吉祥的代表，更是至高无上的皇权象征。随着封建社会的结束，龙的含义又有所变化。它不再代表皇权，而是代表着亿万中华儿女，代表着和谐统一的精神境界，是中华儿女精神寄托。如今，随着建筑设计的不断发展，中国的设计师不在追求建筑物商业化、标准化，而是充分与传统文化相结合追求整体外观和谐统一，这样龙的形象就会进入到设计师的设计理念中。龙的复古和现代思想观念的结合，呈现在我们眼前的便是传统文化的质感与现代审美内涵的组合。
3. 结合特色文化背景
建筑规划设计体现了当地的文化背景。中国建筑规划设计的整体性受到当地传统文化的影响，同时涵盖了当地人的思想观念和生活方式。所以设计师在规划设计时，不仅要有思路创新更应结合当地的历史，充分理解当地的人文风情并运用到设计中，使得现代建筑充满古典文化的情怀，深层次地表达传统文化的精髓和韵味，让其有种复古的感觉，从而达到建筑物和人文风情和谐统一，这样的规划设计才能得到人们的认同。如浙江美术馆的设计，与西湖遥相对望，体现了江南的浓郁风情。和西湖山水和谐的结合，如同一幅错落有致的江南水墨图。
4. 加大建筑设计创新
在进行建筑设计时，设计人员应该要重视创新灵感。随着全球经济文化发展的一体化，避免建筑规划设计的类同。在建筑规划设计的创新过程中，设计师应对民族的文化价值和生态文化给予认同。所以设计师在进行设计时要抓住灵感，同时也要与中国博大精深的传统文化相结合。设计师通过理性分析与内心深处的传统文化结合。但是在进行规划设计需要严谨的思路，不能单单凭借奇思妙想，要结合实际的可实施性。和谐统一理念是当今世界建筑设计的发展趋势，所以设计师在进行设计时应该充分尊重这一理念，提高自身的设计创新能力。因此建筑设计不仅要遵循建筑力学，还要包含建筑美学和历史文化等。这种设计才能够对传统文化的传承和发扬起到了良好的作用。
5. 充分展现传统文化符号
建筑規划设计中，设计人员应该充分展现传统文化符号。建筑物可将抽象的文化符号通过实物的形式充分解释符号的内涵，建筑物象征着人们追求文化生活的方向，设计师使用的文化符号体现了人们的价值观。所以在这样的价值观指导下，建筑师不仅要使建筑充分发挥其实用的功能，还应将具有特殊含义的文化符号应用到建筑规划设计中。文化符号在建筑物设计中的应用，体现了传统的精神文化。中国文化符号的精髓在建筑物设计中的应用，不仅满足了人们的视觉追求，而且还对民族文化的传承和发扬起到了促进作用。在世博会中，中国馆的设计理念就体现了天人合一、和谐共生的哲学思想，是对中国传统文化符号的最好表达。6. 传承和创新
建筑设计理念建筑设计中传统文化的传承与创新可以更好的避免建筑设计趋同的现象，坚持传统文化价值可维护建筑设计的多样性。充分理解传统文化有利于传统文化的传承和创新。中国传统文化博大精深、历史悠久，对建筑本身的文化内涵有着重要的影响，建筑与文化、哲学等的结合，使得优良的传统文化在建设中得到传承。所以在进行设计时不仅要求他们学习先进科学技术的同时，也要深挖传统思想文化。这样一来，设计师在设计时会潜移默化的将当地的文化应用到设计中，就能够将传统文化通过建筑物展现和传承下去。同时，传统文化的传承和发扬还需要加强对传统建筑物科研投入，也可加强对传统建筑文化的教育投入。除此之外，也需要培养对传统文化艺术、民俗文化与现代科技相结合综合性设计师。传统文化的传承，关注的是对内涵的理解，而非形式的类同。传统文化的创新，是为了适应发展__的需求。传统文化的传承和创新都是有价值的，所以创新的设计应该在传统文化的基础上进行，从而达到和谐统一结合的效果是设计创新的目标。同时，建筑设计师在追求创新时还要对古建筑物进行适当的保护和扩展。保护和修复有文化、艺术价值高的建筑物，再现具有传统文化特色的建筑物，符合设计发展趋势。在全球化发展的趋势下，学习和吸收先进的高科技，建设具有全球化的文化理念的同时，作为炎黄子孙，有义务维护传承和发扬优良的传统文化思想，使得传统文化与建筑规划设计有效的结合。
三、 结语
在21 世纪全球经济一体化的今天，建筑设计与传统文化的结合，使得我国建筑设计呈现多样化的特征。建筑设计深化了人们对传统文化的认识了解，传统文化开拓了我国建筑设计的民族特色、地域风情。高科技技术的发展推动了现代建筑设的发展，但是要想在原有的基础上有所突破，设计人员就要充分与本民族的传统文化相结合。这样不仅有利于提高设计人员的创新水平，同时也可以更好的传承和保护传统文化，最终促进传统文化的发展。
参考文献
[1]周健.谈谈中国传统文化与现代建筑思潮的矛盾、融合与发展[J]. 建筑与文化( 艺术版),2013(01).
[2]张剑.综述传统文化在建筑设计中的传承发展[J].城市建设理论研究,2013(06).
关键词：传统 文化 建筑 规划 应用
中图分类号：TU984 文献标识码：A
正文：
随着时代的发展和进步，人们对传统文化的传承和发展的意识越来越高，对具有民族特色、历史悠久的优良传统文化的应用也越来越广泛。随着经济的发展和人民生活水平的提高，人们对建筑物的品质要求也越来越高，传统文化在现代建筑中的应用越来越容易被人们所认同并接受，不同时期不同地域的建筑风格也不尽相同。
一、 传统文化对建筑规划设计的影响
随着建筑业的迅速崛起，建筑规划设计的风格引起了热议。急于追求城市化的结果，导致城市建设呈现千篇一律、没有地域之分、没有特色、没有充分展示和体现出城市的民族文化，易产生视觉审美疲劳。在当前的建设规划设计过程中，人们追求的不再是物质享受，而是精神世界的享受。建筑规划设计打破标准化和机械化，转向了具有特色民族文化和独特区域化的发展趋势。不仅满足了当下人们对建筑规划的审美追求，同时促进了中国传统文化的传承和发展，不同地域带给人不一样的视觉效果。这样的建筑物体现了本地区的文化特色和人文风情。例如有日照、环境及文化，以及带有些迷信色彩的风水，也有古代美学、哲学等特点，当然，建筑风水也解释着顺应自然、顺势而为和适时时势的论述观点。如中国传统建筑物四合院是我国古老传统的文化象征，体现了建筑居住形态的传统思想观念。四合院的布局设计营造了良好的内部环境，充分做到了冬暖夏凉的效果。对特殊的地区更应建设适合当地的传统文化，结合当地的地理优势，建设符合人们需求的建筑。
二、 传统文化在规划设计的体现
1. 传统文化设计体现方面
不同的文化背景所反映的思想观念有所不同，设计师在进行规划设计时所体现的设计效果也不相同。由于设计师的思想观念受传统文化的影响，使得传统文化在规划设计中起到了极其重要的作用。在进行设计时，设计时应该充分考虑建筑物所在的地理位置以及周围环境，充分尊重当地的传统文化。所以，设计人员应该将传统文化体现在规划设计的全过程各个方面。即便有意要去除传统文化的影响，追求潮流的设计风格，也要遵循自然环境、遵循当地的传统文化理念，将传统文化与现代建筑艺术相结合。所以，传统文化对建筑设计的影响体现了传统布局和人文风情的思想方式。但是传统文化也存在糟粕，所以在建筑设计中，应该选择传承传统文化中有价值的部分，有效地结合建筑设计与传统文化，以达到自然和谐统一的效果。
2. 价值观和审美方面的体现
建筑规划设计中体现了设计师的价值观和审美观。传统文化博大精深，对人们的影响是根深蒂固的，尤其对设计师，影响着设计师的整体思路和设计灵感。如建筑规划设计中常常见到龙。在中国的传统文化中，龙有着至高无上的地位，是神圣、吉祥的代表。但是随着历史文化的演变，龙的象征远远超过了它最初的含义，它不仅是吉祥的代表，更是至高无上的皇权象征。随着封建社会的结束，龙的含义又有所变化。它不再代表皇权，而是代表着亿万中华儿女，代表着和谐统一的精神境界，是中华儿女精神寄托。如今，随着建筑设计的不断发展，中国的设计师不在追求建筑物商业化、标准化，而是充分与传统文化相结合追求整体外观和谐统一，这样龙的形象就会进入到设计师的设计理念中。龙的复古和现代思想观念的结合，呈现在我们眼前的便是传统文化的质感与现代审美内涵的组合。
3. 结合特色文化背景
建筑规划设计体现了当地的文化背景。中国建筑规划设计的整体性受到当地传统文化的影响，同时涵盖了当地人的思想观念和生活方式。所以设计师在规划设计时，不仅要有思路创新更应结合当地的历史，充分理解当地的人文风情并运用到设计中，使得现代建筑充满古典文化的情怀，深层次地表达传统文化的精髓和韵味，让其有种复古的感觉，从而达到建筑物和人文风情和谐统一，这样的规划设计才能得到人们的认同。如浙江美术馆的设计，与西湖遥相对望，体现了江南的浓郁风情。和西湖山水和谐的结合，如同一幅错落有致的江南水墨图。
4. 加大建筑设计创新
在进行建筑设计时，设计人员应该要重视创新灵感。随着全球经济文化发展的一体化，避免建筑规划设计的类同。在建筑规划设计的创新过程中，设计师应对民族的文化价值和生态文化给予认同。所以设计师在进行设计时要抓住灵感，同时也要与中国博大精深的传统文化相结合。设计师通过理性分析与内心深处的传统文化结合。但是在进行规划设计需要严谨的思路，不能单单凭借奇思妙想，要结合实际的可实施性。和谐统一理念是当今世界建筑设计的发展趋势，所以设计师在进行设计时应该充分尊重这一理念，提高自身的设计创新能力。因此建筑设计不仅要遵循建筑力学，还要包含建筑美学和历史文化等。这种设计才能够对传统文化的传承和发扬起到了良好的作用。
5. 充分展现传统文化符号
建筑規划设计中，设计人员应该充分展现传统文化符号。建筑物可将抽象的文化符号通过实物的形式充分解释符号的内涵，建筑物象征着人们追求文化生活的方向，设计师使用的文化符号体现了人们的价值观。所以在这样的价值观指导下，建筑师不仅要使建筑充分发挥其实用的功能，还应将具有特殊含义的文化符号应用到建筑规划设计中。文化符号在建筑物设计中的应用，体现了传统的精神文化。中国文化符号的精髓在建筑物设计中的应用，不仅满足了人们的视觉追求，而且还对民族文化的传承和发扬起到了促进作用。在世博会中，中国馆的设计理念就体现了天人合一、和谐共生的哲学思想，是对中国传统文化符号的最好表达。6. 传承和创新
建筑设计理念建筑设计中传统文化的传承与创新可以更好的避免建筑设计趋同的现象，坚持传统文化价值可维护建筑设计的多样性。充分理解传统文化有利于传统文化的传承和创新。中国传统文化博大精深、历史悠久，对建筑本身的文化内涵有着重要的影响，建筑与文化、哲学等的结合，使得优良的传统文化在建设中得到传承。所以在进行设计时不仅要求他们学习先进科学技术的同时，也要深挖传统思想文化。这样一来，设计师在设计时会潜移默化的将当地的文化应用到设计中，就能够将传统文化通过建筑物展现和传承下去。同时，传统文化的传承和发扬还需要加强对传统建筑物科研投入，也可加强对传统建筑文化的教育投入。除此之外，也需要培养对传统文化艺术、民俗文化与现代科技相结合综合性设计师。传统文化的传承，关注的是对内涵的理解，而非形式的类同。传统文化的创新，是为了适应发展__的需求。传统文化的传承和创新都是有价值的，所以创新的设计应该在传统文化的基础上进行，从而达到和谐统一结合的效果是设计创新的目标。同时，建筑设计师在追求创新时还要对古建筑物进行适当的保护和扩展。保护和修复有文化、艺术价值高的建筑物，再现具有传统文化特色的建筑物，符合设计发展趋势。在全球化发展的趋势下，学习和吸收先进的高科技，建设具有全球化的文化理念的同时，作为炎黄子孙，有义务维护传承和发扬优良的传统文化思想，使得传统文化与建筑规划设计有效的结合。
三、 结语
在21 世纪全球经济一体化的今天，建筑设计与传统文化的结合，使得我国建筑设计呈现多样化的特征。建筑设计深化了人们对传统文化的认识了解，传统文化开拓了我国建筑设计的民族特色、地域风情。高科技技术的发展推动了现代建筑设的发展，但是要想在原有的基础上有所突破，设计人员就要充分与本民族的传统文化相结合。这样不仅有利于提高设计人员的创新水平，同时也可以更好的传承和保护传统文化，最终促进传统文化的发展。
参考文献
[1]周健.谈谈中国传统文化与现代建筑思潮的矛盾、融合与发展[J]. 建筑与文化( 艺术版),2013(01).
[2]张剑.综述传统文化在建筑设计中的传承发展[J].城市建设理论研究,2013(06).