论文部分内容阅读
【法】《欧洲时报》3月21日
毫无疑问，城镇化对经济的提振作用巨大，更是现代化的必由之路。尤其是在中国规划经济转型之际，如能使上亿农民工融入城市，无疑将成为拉动中国经济内需的持久、强劲的动力。
外界普遍认为，中国正处于城镇化发展的加速阶段。然而，在快速发展中，中国也面临诸多问题。无论是北京拥堵的交通与灰霾的天气，抑或是人文学者的乡愁与数以亿计农民工在面对城乡二元结构鸿沟时的叹息……都在考验着中国领导者的智慧。
对此，规划给出的答案是：新型城镇化以人为核心。而要把落脚点放在“人”上，当以公平为突破口。也就是说，公民权利的平等是第一位的价值，应当以实现公平正义为目标。
不可否认，地区发展、资源的不平衡，城乡二元结构的壁垒，已成为制约城镇化进程推进的主要因素。从这个角度看，未来的城镇化的确需要在这两个重要问题上以公平破题：
一是促进资源的扩散和整个社会均衡发展，改变目前资源过于集中在一些特大城市的畸形格局，将基础设施建设的重点向中小城市转移。不可否认，世界上没有一个国家的城市发展绝对均衡，而大城市也确实是经济发展的引擎。
二是逐步弱化乃至最后取消户籍制度，消除城乡居民的身份壁垒。不仅要让数以亿计的农民进入城市，还要真正融入城市。这就需要解决就业歧视、社会保障、公平教育等诸多问题，促进城乡一体化。
唯有如此，新型城镇化才能焕发新的生命力。
2014年富豪榜白手起家女富豪
【美】福布斯3月
2014年《福布斯》富豪榜的268位新面孔中有42位女性，为历年最多，而且更值得注意的是新面孔所占比例创纪录。《福布斯》最新富豪榜中1645位亿万富豪中女富豪有172个。
与继承父母或丈夫的遗产相比，只有32位亿万女富豪主要靠自己创造财富，占全球亿万富豪总数的1.9%。Facebook现任首席运营官桑德伯格就是其中一位，此外还有知名内衣品牌Spanx创始人布雷克莉（Sara Blakely）、时装设计师伯奇（Tory Burch）和劳伦（Oprah Winfrey）。她们都是在没有丈夫或家庭成员的帮助下取得成功的，另外只有桑德伯格和eBay女当家惠特曼（Meg Whitman）凭借入职科技公司跻身女富豪行列。
裙带资本主义的末路
【英】《经济学人》3月
近年来政治联姻使很多人一夜暴富，但裙带资本主义也许正在衰落。造就新大亨阶层的经济繁荣同时催生了它的对手，即一个受过良好教育的城市中产阶级。这个新的中产阶级积极推动变革，忽视他们的领导人将岌岌可危。
乌克兰亚努科维奇政权倒台之际，伦敦西部豪宅区One Hyde Park也出现反对亚氏政权的游行示威。他们喊着“管好你的狗”的口号，目标直指到此避难的乌克兰首富、亚氏政权支持者阿克梅托夫（Rinat Akhmetov）。正如20世紀之交的美国一样，一个新的中产阶级正在展现力量，不过这一次是全球性的。人们希望政要们不受贿，商界大佬们公平竞争。一场从资本家手中挽救资本主义的革命正在进行。
警惕3D打印泡沫
【美】《巴伦周刊》3月
在今年1月举办的拉斯维加斯国际消费电子产品展（CES）上，3D打印机制造商定了600多平方米的展位。CES主办方在介绍性的新闻发布会上描述了3D打印技术推动另一场工业革命的情景。展厅地面摆满了向外吐塑料小人和小饰品的小盒子。要说这些东西标志着制造业新的世界秩序也许不确切，不过科技界宣称2014年是3D打印元年。
美国股市早已闻风而动。两年来行业龙头股3D系统公司和Stratasys股价分别上涨370%和231%。ExOne和Voxeljet自2013年上市以来分别上涨140%和166%。不过每一家公司投资者都未能抓住要害，在投资过程中多交了学费。的确3D打印潜力巨大，它最终可改变美国工业的面貌，不过这是因为它在工业制造领域的应用。
中国的韩剧粉丝受阻于“繁文缛节”
法新社3月20日
韩剧《来自星星的你》自去年12月推出后，收获大量中国粉丝。但当粉丝们蜂拥登录韩国网站购买剧中时尚女主角穿过的服装时，却空手而归，因为在线购物需要当地银行账户。
韩国总统朴槿惠罕见出席商界领袖和官员联席视频会议时称：“这种管制阻碍韩国在线商店走向全球。”朴槿惠曾反复呼吁减少繁文缛节，并将冗繁的官僚主义称为“癌症”和“待消灭的敌人”。她呼吁官员加大努力消除不必要的管制，重振韩国经济。
毫无疑问，城镇化对经济的提振作用巨大，更是现代化的必由之路。尤其是在中国规划经济转型之际，如能使上亿农民工融入城市，无疑将成为拉动中国经济内需的持久、强劲的动力。
外界普遍认为，中国正处于城镇化发展的加速阶段。然而，在快速发展中，中国也面临诸多问题。无论是北京拥堵的交通与灰霾的天气，抑或是人文学者的乡愁与数以亿计农民工在面对城乡二元结构鸿沟时的叹息……都在考验着中国领导者的智慧。
对此，规划给出的答案是：新型城镇化以人为核心。而要把落脚点放在“人”上，当以公平为突破口。也就是说，公民权利的平等是第一位的价值，应当以实现公平正义为目标。
不可否认，地区发展、资源的不平衡，城乡二元结构的壁垒，已成为制约城镇化进程推进的主要因素。从这个角度看，未来的城镇化的确需要在这两个重要问题上以公平破题：
一是促进资源的扩散和整个社会均衡发展，改变目前资源过于集中在一些特大城市的畸形格局，将基础设施建设的重点向中小城市转移。不可否认，世界上没有一个国家的城市发展绝对均衡，而大城市也确实是经济发展的引擎。
二是逐步弱化乃至最后取消户籍制度，消除城乡居民的身份壁垒。不仅要让数以亿计的农民进入城市，还要真正融入城市。这就需要解决就业歧视、社会保障、公平教育等诸多问题，促进城乡一体化。
唯有如此，新型城镇化才能焕发新的生命力。
2014年富豪榜白手起家女富豪
【美】福布斯3月
2014年《福布斯》富豪榜的268位新面孔中有42位女性，为历年最多，而且更值得注意的是新面孔所占比例创纪录。《福布斯》最新富豪榜中1645位亿万富豪中女富豪有172个。
与继承父母或丈夫的遗产相比，只有32位亿万女富豪主要靠自己创造财富，占全球亿万富豪总数的1.9%。Facebook现任首席运营官桑德伯格就是其中一位，此外还有知名内衣品牌Spanx创始人布雷克莉（Sara Blakely）、时装设计师伯奇（Tory Burch）和劳伦（Oprah Winfrey）。她们都是在没有丈夫或家庭成员的帮助下取得成功的，另外只有桑德伯格和eBay女当家惠特曼（Meg Whitman）凭借入职科技公司跻身女富豪行列。
裙带资本主义的末路
【英】《经济学人》3月
近年来政治联姻使很多人一夜暴富，但裙带资本主义也许正在衰落。造就新大亨阶层的经济繁荣同时催生了它的对手，即一个受过良好教育的城市中产阶级。这个新的中产阶级积极推动变革，忽视他们的领导人将岌岌可危。
乌克兰亚努科维奇政权倒台之际，伦敦西部豪宅区One Hyde Park也出现反对亚氏政权的游行示威。他们喊着“管好你的狗”的口号，目标直指到此避难的乌克兰首富、亚氏政权支持者阿克梅托夫（Rinat Akhmetov）。正如20世紀之交的美国一样，一个新的中产阶级正在展现力量，不过这一次是全球性的。人们希望政要们不受贿，商界大佬们公平竞争。一场从资本家手中挽救资本主义的革命正在进行。
警惕3D打印泡沫
【美】《巴伦周刊》3月
在今年1月举办的拉斯维加斯国际消费电子产品展（CES）上，3D打印机制造商定了600多平方米的展位。CES主办方在介绍性的新闻发布会上描述了3D打印技术推动另一场工业革命的情景。展厅地面摆满了向外吐塑料小人和小饰品的小盒子。要说这些东西标志着制造业新的世界秩序也许不确切，不过科技界宣称2014年是3D打印元年。
美国股市早已闻风而动。两年来行业龙头股3D系统公司和Stratasys股价分别上涨370%和231%。ExOne和Voxeljet自2013年上市以来分别上涨140%和166%。不过每一家公司投资者都未能抓住要害，在投资过程中多交了学费。的确3D打印潜力巨大，它最终可改变美国工业的面貌，不过这是因为它在工业制造领域的应用。
中国的韩剧粉丝受阻于“繁文缛节”
法新社3月20日
韩剧《来自星星的你》自去年12月推出后，收获大量中国粉丝。但当粉丝们蜂拥登录韩国网站购买剧中时尚女主角穿过的服装时，却空手而归，因为在线购物需要当地银行账户。
韩国总统朴槿惠罕见出席商界领袖和官员联席视频会议时称：“这种管制阻碍韩国在线商店走向全球。”朴槿惠曾反复呼吁减少繁文缛节，并将冗繁的官僚主义称为“癌症”和“待消灭的敌人”。她呼吁官员加大努力消除不必要的管制，重振韩国经济。