论文部分内容阅读
摘要：随着经济全球化的深入发展，各国间的联系日益密切，相互依赖程度日益提高。在国与国间交流日渐频繁的今天，文化交流放在了较为突出的位置，而作为文化载体的语言也开始被日渐关注。在语言转换的翻译过程中，人们开始更多的应用苏珊巴斯菲特的文化翻译理论，更倾向于翻译中文化的传达。
文化翻译观下译者的文化自觉
【摘 要】
：
摘要：随着经济全球化的深入发展，各国间的联系日益密切，相互依赖程度日益提高。在国与国间交流日渐频繁的今天，文化交流放在了较为突出的位置，而作为文化载体的语言也开始被日渐关
【机 构】
：
河北大学
【出 处】
：
神州
【发表日期】
：
2013年27期
其他文献
[目的] 以体外培养SD大鼠肺泡巨噬细胞(AM)为靶细胞,研究PM10与气传真菌单独和联合染毒对它的非特异性免疫功能的影响,并阐明剂量-反应关系.[方法]采集室内PM10、气传真菌,配
采用湿法制备羟基磷灰石,并将其应用于不同分散介质进行电泳沉积羟基磷灰石生物陶瓷涂层,利用扫描电镜(SEM)、红外光谱(FTIR)以及X-射线衍射(XRD)对涂层的形貌和化学组成进行
人力资源管理与政治思想工作的有机结合意义非凡，它在我国企业的发展中发挥着不可估量的作用。因此，深刻认识人力资源管理与政治思想工作的联系，并把二者对接起来，对推动我国企业
[目的] 探讨混配农药染毒对家兔大脑、肝及肾组织脂质过氧化的影响及意义.[方法] 将家兔随机分为不同剂量的6个混配农药染毒组,1个单剂农药(丙溴磷)染毒组和1个对照组.混配农
Ipv4向Ipv6的转变能更好地满足互联网中移动用户的需求,同时,主动网络也为移动IP这一新的互联网应用提供了一条新的途径,在应用级主动网络环境下研究移动IP技术是一个具有良
通过全取代环氧丙基杯[6]芳烃与多乙烯多胺进行开环聚合,合成了系列新型含氨基和羟基的杯[6]芳烃聚合物.研究了它们的阳离子吸附性能后发现,与其他杯芳烃聚合物相比,该类聚合
目的探讨精神分裂症患者采用奥氮平联合阿立哌唑治疗的效果及对其糖脂代谢的影响。方法选取2016年9月-2018年6月在本院就诊的精神分裂症患者70例,以随机数表法分为对照组和观
文章在DSGE模型框架下,推导出含有产出和通货膨胀内生持续的一般均衡模型系统,探讨利率和货币供给冲击对总产出和价格水平的效应。文章应用贝叶斯估计方法得到的模型能够很好
大黄鱼精子以甘油为冷冻保存剂，经冷冻-解冻复苏后观察精子的活力和超微结构变化，并进行人工授精，观察冻精的受精能力．实验结果表明，冷冻精子的活力较高（83．1±6．2）％．大部分冷冻精子