论文部分内容阅读
6月28日,十一届全国人大常委会第二十一次会议分组审议国务院关于2010年中央决算报告,国务院关于2010年中央预算执行和其他财政收支的审计报告等,并对中央决算报告进行专题询问。其中,全国省、市、县三级地方政府性债务余额共计107174.91亿元,让全国人大常委会委员们深为关切,有人甚至认为如果控制不力,或引发中国版的“次贷危机”。
On June 28, the 21st Session of the 11th NPC Standing Committee examined and deliberated the State Council’s 2010 report on the final accounts of the Central Government, the State Council’s 2010 audit report on the implementation of the central budget and other revenues and expenditures, and examined and approved the report on the final accounts of the Central Government Make a special inquiry. Among them, the total amount of local government debt at the three levels of China’s provinces, municipalities and counties totaled 1.0717419 trillion yuan, causing deep concern to members of the NPC Standing Committee. Some even think that if the control is not strong or the Chinese version of the “subprime mortgage crisis” .