论文部分内容阅读
现在不少经济报道不为群众喜闻乐见,为什么?一个重要原因,是我们对经济报道的指导性有误解,在运用上有不适当之处。一是导语成了政治术语的堆砌。往往“在××指引下”,“在××精神鼓舞下”,加上本行业本部门的原则性号召,如“树立质量第一的思想”、“养猪业要有一个大发展”等。二是用议论代替事实报道。总觉得不多议论几句,新闻就缺乏高度和深度,失去指导性。这种议论还往往借群众之口,夹带着大量的“认识到”、“大家说”、“职工们异口同声地说”之类的话,实际上是笔者借采访对象之口讲空道理、贴标
At present, many economic reports are not loved by the masses. Why? One of the important reasons is that we have misunderstood guidance on economic reports and there is an inappropriate place in their application. First, lead has become a pile of political terms. Often “under the guidance of × ×”, “encouraged by the spirit of × ×”, coupled with the principle of the sector’s own industry calls, such as “the establishment of quality first thought”, “a big development of pig industry” and so on . The second is to use arguments instead of factual reports. Always feel less talk a few words, the news on the lack of height and depth, loss of direction. This argument is also often by the mouth of the masses, with a large number of “recognize”, “we say”, “workers unanimously say,” and the like, in fact, I interviewed by the mouth of the reasoning, labeling