论文部分内容阅读
周瘦鹃(1895—1968年),中国近代文学家、翻译家,也是著名爱国作家,江苏苏州人。早年,在上海历任中华书局、《申报》、《新闻报》编辑,并先后主编过期刊《礼拜六》、《紫罗兰》、《半月》、《乐观》等。翻译并集编了《欧美名家短篇小说丛刊》、《世界名家短篇小说集》。所作小说,主要有《亡国奴日记》、《亡国奴家里的燕子》、《卖国奴日记》等。同时致力于园艺和盆景的研究。建国后,曾任江苏省和苏州市博物馆名誉副馆长,且是中国盆景艺术大师,是苏州盆景艺术流派的主要缔造人之一。著有《行公集》、《花花草草》、《花前琐记》、《园艺杂谈》、《盆栽趣味》等。
Zhou Shoujuan (1895-1968), a modern Chinese writer and translator, is also a famous patriotic writer and a native of Suzhou, Jiangsu Province. In his early years, he used to be the editor of the Zhonghua Book Company, “Shen Bao” and “News” in Shanghai. He has also edited the journals “Saturday,” “Violet,” “Half Moon,” and “Optimism.” Translated and compiled a series of “European famous short story series”, “world famous short story collection.” The novels, mainly “Deathly slave diary”, “Death slave slave”, “Selling the slave diary” and so on. At the same time committed to gardening and bonsai research. After the founding of the People’s Republic of China, he was once the honorary deputy director of the museums in Jiangsu Province and Suzhou City, and was a master of Chinese bonsai art. He is one of the main contributors to the Suzhou Bonsai Art School. Author of “line public collection”, “flowers and plants”, “prehistoric trivial”, “gardening talk”, “Potted fun” and so on.