论文部分内容阅读
(本刊讯肖乐报道)由日本海外渔业协办财团主办、中国水产科学研究院承办的第17届中日韩水产科研人员研讨会于2006年10月16日在北京举行。本届研讨会的主题是中日韩三国共同关心的议题：沿海水产资源生物学研究的现状和今后方向；影响沿岸水域生物与环境的原因及其管理措施的研究现状和今后发展方向。目的是：针对中日韩三国相邻水域的资源培育、海洋生态环境保护等领域进行研讨,以促进各国水产资源的可持续利用及促进中日韩三国在水产领域友好合作关系的发展。农业部原副部长、中国渔业协会会长齐景发到会祝
(Report from our correspondent Xiao Le) Organized by the Japan Overseas Fisheries Co-ordination Foundation and hosted by the Chinese Academy of Fishery Sciences, the 17th Symposium for Aquatic Scientific Researchers in China, Japan and South Korea was held on October 16, 2006 in Beijing. The theme of this symposium is the topics of common concern for China, Japan and South Korea: the status quo and future directions of the research on the biology of coastal aquatic resources; the research status and future development direction of the causes and management measures of biological and environmental impacts of coastal waters. The purpose is to discuss the cultivation of resources in the adjacent waters of China, Japan and South Korea, and marine ecological environment protection so as to promote the sustainable utilization of aquatic resources in various countries and promote the development of friendly cooperative relations among China, Japan and South Korea in the field of aquatic products. Former Vice Minister of Ministry of Agriculture, Fisheries Association of China Qi Jing sent to wish