论文部分内容阅读
在当今越来越信息化、传媒化的社会中，新闻语言的重要性不言而喻，了解乃至掌握新闻语言的特点，是新闻语言学习和翻译研究不容忽视的一个方面，也是构成实用型、复合型语言教学的一个重要层面。不少学生热衷于体育时事，但他们在看英文报刊时，往往被体育新闻弄得云里雾里，不知所云。这是因为体育新闻除了有新闻语言的一般特点外，还有其独特之处，这主要表现在标题、词汇和修辞上。