粉碎“四人帮”不久，北京市公安局局长邢相生恢复工作后，依旧住在珠市口西大街原工商联旧址的一幢老楼过道内。
　　1977年7月的一个星期日，上午11时30分，大栅栏派出所值班民警接到北京市公安局局长值班室的电话：“让所长接电话。”
　　当时，我是值班副所长，接过电话后听对方说：“邢局长命令你所，速到珠市口西大街清华池门前出现场。”我立即带上几名值班民警骑上自行车就往西大街清华池赶。刚骑到煤市街南口，就看见邢局长和同楼的街坊带着两个年轻人往派出所方向走来。
　　我和几位民警赶紧迎上去。邢局长叮嘱道：“你们先把这两个人带回派出所，我一会儿就赶过来。”
　　我们将这两个年轻人带回派出所不久，邢局长就坐着汽车赶了过来。一到派出所就对我说：“你把你所今天值班人员都集合起来，我有话要说。”
　　我迅速将当天值班民警集合起来，请邢局长讲话。邢局长先看了看每位民警，然后问我：“今天值班的都来了吗？”我说：“除安排两名民警看守，其他警力都到了。”
　　邢局长这才讲话：“刚才我在珠市口西大街清华池门前，看到有两个年轻人打架，现场有很多人围观，既堵塞了交通，又扰乱了社会秩序。我看到有一名民警在那里，就跟他说：‘你过去管管，不要在公共场所打架，把围观人员疏导开，使交通畅通，防止挤伤人和发生其他被偷盗等安全事故。’可这名民警就是不管，还扭头就走了。我和楼里的另一位同志走过去对两个青年进行劝解，可他俩还是不依不饶，我们只好将这两个打架的年轻人带往派出所接受教育。”
　　听了邢局长的描述，所里的民警相互对视，不知局长说的是哪位没有过去管。邢局长接着说：“刚才我看了你们所今天值班的民警，没有我在清华池见到的那一位民警。但是，我还是要说，‘四人帮’时期公安局军管会不让我们管民事纠纷，这是不对的。对扰乱社会秩序、影响交通或堵塞交通的民事纠纷，以及持械打架影响群众生命安全的民事纠纷，我们还得管。不管就维护不了良好的社会秩序，保障不了人民生命财产安全。希望你们派出所在抓好主要工作的同时，要处理好民事纠纷，以保一方平安。”
　　邢局长对全体民警讲完话后，又亲自找那两个打架的年轻人进行谈话教育。两位年轻人心悦诚服，均承认了错误，表示今后绝不会在公共场所打架斗殴，做维护良好社会秩序的好公民。
　　这事过去几十年了，邢局长出警调解纠纷的画面时时浮现在我眼前，他教我们民警要管民事纠纷的话语也一直铭记在我心。
　　（作者为原北京市公安局宣武分局大栅栏派出所所长、市局办公室副主任）