论文部分内容阅读
中国科普创作协会外国科普创作研究委员会主任符其珣回忆说:我还是第一次读到这样妙趣横生而又立论缜密的科普著作,一些我过去在学校里感到十分难懂、令人头痛的物理问题,到了他的笔下,好像都改变了呆板的面目,显得和蔼可亲了. 作者娴熟地掌握了文学语言和科学语言,能把一个问题、一个原理叙述得简洁生动而又十分准确,娓娓而谈,使人忘记自己是在读书、看文章,倒像是在听什么奇异的故事. 别莱利曼就是这样一位卓越的通俗作家,他总是通过有趣的叙述启迪读者在科学上进行严肃的思考和探索.
Fu Qichen, director of the Foreign Popular Science Creative Research Committee of the China Popular Science Creation Association, recalled: I was the first time to read such interesting and well-documented popular science books. Some of the physics problems that I used to feel very difficult to understand and headache in school. In his writings, it seems that all of them have changed their rigid appearance and become amiable. The author has masterfully mastered literary language and scientific language, and he can concisely describe a problem and a principle in a concise but vivid and accurate manner. It makes people forget that they are reading books and reading articles. It’s like listening to strange stories. Belimanmann is such an excellent pop writer. He always inspires readers to think seriously in science through interesting narratives. And explore.