浅析商务英语口译中的模糊语及其处理技巧

来源 :新一代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luanwf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章分析了模糊语在商务英语口译中存在的原因,提出在商务英语口译中处理模糊语时应应用保留模糊信息、省略翻译模糊信息、准确翻译模糊信息和补充翻译模糊信息几种技巧.
其他文献
有些物理问题,在分析物理过程中有一种特殊状态,即两物体共速的状态.这往往是连接前后两个分过程的临界状态,需要分析物体或系统在此共速状态下的受力情况,相应的加速度等等.
研究生统一考试招生制度改革在社会上引起了不小的反响,对于近年来研究生入学考试力度最大的一次改革,学校、教育专家、教师、学生都有各自不同的疑问和看法。是教育公平的需要
词汇教学是英语教学的一项重要任务。现代英语词汇在不断更新,词汇成了英语学习的重点和难点。教师在进行词汇教学时应指导学生掌握一些记忆单词的方法和技巧,以提高学生兴趣
Leon is a 1994 French action film. This movie is about a tough girl named Mathilda who wants to become a professional killer when her entire families are killed
11,000,000 eleven million 30,000,000 thirty million 12,000,000 twelve million 40,000,000 forty million 11,000,000 eleven million 30,000,000 millions million 12
不高的个子、不大的眼睛、黑黝黝的脸庞,这,就是时保军,一个普通而却又不平凡的绿化工人。今年刚满40岁的时保军,毕业于郑州市城建技术学校,自1991年来到郑州市绿化管理处工作后,一
通过对当代安徽高职院校学生这一特殊群体的流行语的调查,搜集到了大量的语料,经过分析,发现了当代安徽高职学生流行语的五大类别(纯汉字式、纯字母式、纯英文式、纯数字式、
高中阶段与大学阶段的英语教学在教学内容、教学手段、教学目的及评价方式等方面都有很多的不同,刚上大学的一年级新生,如果不能适应这种差异,老师没有处理好这种变化的衔接,
课堂教学的主体是学生,培养初中学生英语自主学习能力是摆在我们老师面前的一大课题.本文结合新目标英语自主学习的特点,着力从树立新型教学价值现、促进学生自主学习发展等
书法,是中华民族传统文化中的瑰宝,也是世界艺术之林中独放异彩的奇葩。这是因为:书法所写的是汉字;汉字是书法的表现对象和造型基础,是书法的生命之源。从这个意义上讲,没有