论文部分内容阅读
中国科学院院士是国家设立的科学技术方面的最高学术称号,具有崇高的荣誉和学术上的权威性,代表着中国科技队伍的水平和声誉,是科学家的终身荣誉。
Academicians of the Chinese Academy of Sciences are the highest academic titles set by the state in science and technology. They possess lofty honors and academic authority, and represent the level and reputation of Chinese scientific and technological personnel. They are the lifelong honor of scientists.