中式英语研究及其对外语教学的启示

来源 :广西大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:emmajqf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中式英语是中国英语学习者在汉语的干扰下产生的,不被英语国家的人所接受的语言形式。本文从中介语理论出发,分析了中式英语的成因及主要特点,并指出中式英语是中国学习者中介语的一种表现形式,是学习者在学习过程中无法避免的语言现象。从中介语角度对中式英语进行正确的认识和分析还为中国英语教学提供了一定的启示。
其他文献
食品安全问题是当代世界的热点问题之一,而我国目前食品安全问题频频发生,凸现了我国食品安全存在严重的问题,也暴露了我国政府和有关部门在食品安全监管方面存在的不足或缺
<正>全球城市教育网络将"拓展21世纪有效教学"论坛的地点放在上海,一个重要的原因在于,作为其成员的各大都市都非常期盼能亲身体验和感受上海富有特色的教师专业发展制度。这
针对润扬长江大桥钢箱梁制造的工程特点 ,介绍本桥钢箱梁制造的板单元划分、板单元制作、钢箱梁拼装等关键工艺 ,以及钢箱梁制造过程中的质量控制措施
本文通过收敛与一致收敛的概念研究,用函数列的收敛与一致收敛关系讨论数学分析中收敛问题,这也为函数列的收敛与一致收敛问题的深入研究提供了一种方法。
本文对翻译工作坊教学模式运用于英语专业翻译课堂的依据进行分析,并陈述了翻译工作坊的教学模式。该模式作为翻译课堂的一种教学组织形式不仅具有明确的目的性、协作性及互
某萤石矿石中萤石和重晶石含量高,但矿物可浮性相近,分离难度较大。采用优先浮选工艺,糊精为主要抑制剂,获得了较好的分离指标。闭路试验获得精矿品位96 28%,回收率64 25%的
<正>新的《历史课程标准》强调:普通高中历史课程的设计与实施要有利于学生学习方式的转变,在多样化、开放式的学习环境中,充分发挥学生的主体性、积极性和参与性,培养探究历
美国三权分立的政治体制使得利益集团在外交决策领域的作用日趋重要。与台湾利益有关的集团也通过各种活动对美对台政策施加影响,这一现象值得我们关注和研究。
大学理念表达了人们对大学的理性认识与理想追求,它不仅反映高等教育的本质,而且涉及到时代、社会、个体诸多方面的因素;因而,从这个意义上说,大学理念就是人们对大学精神、