一、关于休息在有效药物治疗的条件下,对一般消化性溃疡(PU)病例,严格的住院休息已非必要,但体力和精神的适当休息对促进溃疡的愈合是有益的。病人宜暂时脱离繁重的工作。对症状重,疗效不够好或有出血等合并症的患者,仍应考虑住院治疗。关于精神因素,目前仍认为它对十二指肠溃疡(DU)的影响较对胃溃疡(GU)的影响更为重要。 First, on rest Under the conditions of effective drug treatment, the general peptic ulcer (PU) cases, strict hospital rest has been unnecessary, but proper physical and mental rest to promote ulcer healing is beneficial. Patients should temporarily out of the heavy work. On the symptoms, the effect is not good enough or bleeding complications such as patients should still be considered hospitalization. On the spiritual factors, it is still considered its duodenal ulcer (DU) than the impact on gastric ulcer (GU) is more important.