论文部分内容阅读
公示语是一种较为独特的应用文体,文章从目的论的翻译理论和翻译法则出发,例举了公示语汉英翻译存在的各类语用失误,强调译文功能和翻译行为在公示语汉英翻译中的重要作用,目的论运用于公示语汉英翻译具有很大的实用意义。
从目的论的角度谈公示语汉英翻译的语用失误
【摘 要】
：
公示语是一种较为独特的应用文体,文章从目的论的翻译理论和翻译法则出发,例举了公示语汉英翻译存在的各类语用失误,强调译文功能和翻译行为在公示语汉英翻译中的重要作用,目
【机 构】
：
广东工贸职业技术学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2018年04期
其他文献
[摘 要]MOOR是“后MOOC”时期在线学习模式的新样式。从现有的相关文献来看，没有MOOR与具体学科课堂教学整合的应用研究。MOOR课程与传统数学课堂相结合具有重要意义。MOOR代表了不同的在线教学模式，拓宽了在线教育的应用范畴。通过MOOR与传统教学相结合，能提高学生学习数学的兴趣。MOOR设计需要调整教学计划，构建应用型创新人才培养模式；调整教学内容，使教学方式多样化；MOOR课程开发应注
精品资源共享课不仅是对学习理念的一种更新,也是提高高等教育人才培养质量的重要教学改革措施之一.建设精品资源共享课程不仅是一次教学理念的升级,更是对学生自主学习能力,
甾体化合物广泛存在于人体、动植物体及微生物（如真菌等）等生物体内，它们与生物体的繁殖和生长发育密切相关。天然甾体化合物的发现与研究不仅在构象分析、立体化学和不对称合成
采用室内培养方法，研究了不同浓度铅溶液对小白菜（ B.chinensis var.communis ） 种子萌发和萌动种子细胞膜透性度子叶叶绿素含量的影响。结果表明，随铅农度的提高，发芽率、幼苗芽
<正> 一、追求升学率教育思想的表现和危害对追求升学率的教育思想,现在在概念上以及概念所反映的内容上有一种模糊的观念,其一表现为有人认为“片面追求升学率”是错误的,“
目的探讨CC趋化因子受体(CC chemokine receptor,CCR)7在烟草烟雾暴露加重哮喘肺部炎症中的作用。方法 40只Wistar大鼠随机分为四组:对照组(C组)、哮喘组(A组)、烟雾暴露组(S
垃圾渗滤液末端处理技术已获得广泛研究,但其首端来源及产生量控制鲜有论述。综述了国内当前生活垃圾处理情况,估算了垃圾渗滤液产生量,结合垃圾强制分类的实施,对垃圾渗滤液
听神经瘤(前庭神经鞘瘤)外科治疗已经有了100多年的历史,可简要地归纳为以下几个阶段.(1)先驱阶段:1890年Von Bergmann首次尝试经枕下入路切除听神经瘤,当时竟是用手指剥离肿
专业实践是全日制专业学位研究生培养的必要环节,教育部明确要求专业学位研究生实践时间不得低于半年。根据专业培养目标定位的不同,各高校生物医学工程专业学位研究生实践教
[摘 要]网络教育是一种师生利用网络环境，通过面授或非面授的方式来完成教学目标的一种教育形式。高校网络教育专业设置过于集中，高校网络教育定位不明确、教育平台不规范、教育评价体系存在问题。提升高校网络教育质量应优化网络资源配置，构建多样化专业体系，降低网络教育门槛，加强政府部门监管力度，专家评价与学习者自我评价并存。 [关键词]网络教育 高校 教育资源 [中图分类号] G640 [文献标识码]