论文部分内容阅读
近20年来,电影学界对20世纪二三十年代中国电影明星的研究取得了较为丰硕的成果,这些著述大致可以分为两类,一类从文化角度探讨中国本土明星产生的原因、生存语境及其社会功用;另一类从产业角度考察本土明星制的发展历程。然而,我们可曾想过以下这些问题:电影明星是一个"外来事物",他们为何被译作"明星"?