本刊讯从２０００年２月２６日开幕的２０００年全国卫生厅局长会议获悉 ,国务院决定在建立城镇职工基本医疗保险制度的同时 ,进行城镇医药卫生体制改革。日前 ,国务院办公厅转发了国务院体改办等８部门共同制定的《关于城镇医药卫生体制改革的指导意见》。《指导意见》明确了 This newsletter was informed from the meeting of the National Directorate of Health of the People’s Republic of China that was opened on February 26, 2000. The State Council decided to establish a basic medical insurance system for urban workers while conducting the reform of the urban medical and health system. A few days ago, the General Office of the State Council forwarded the “Guidance Opinion on the Reform of the Urban Medical and Health System” jointly formulated by the 8 departments such as the State Council Reform Office. The Guiding Opinions clearly