八集电视剧《农民陈奂生》已于近日在全国各地电视台播出,反响强烈。大多数观众认为,该剧塑造出一位改革开放大潮中的崭新农民形象,颇为感动人心,不论是题材选择还是剧情结构或寓意,均具有强烈的时代开拓精神。为满足广大观众要求,本刊特邀该剧导演徐平欧撰文,以飨读者。 Eight episodes of the TV series “Farmers Chen Huan Sheng” has been broadcast in television stations across the country recently, a strong response. Most of the viewers think that this play has created a brand new peasant image in the tide of reform and opening up. It is quite touched by people’s heart and has a strong pioneering spirit both in theme selection and in plot structure or moral meaning. In order to meet the requirements of the general audience, we invited the director of the play Xu Ping to write an essay to readers.