语言演变与文学翻译语言的时代性

来源 :时代文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cryingboy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从历史发展的角度看,语言随着文化、经济、政治环境的变化而变化。语言的演变要求文学翻译的语言应具有时代性,语言的演变必然推动文学翻译的发展。 From a historical perspective, language changes with changes in culture, economy and political environment. The evolution of language requires that the language of literary translation should be of the times, and the evolution of language will inevitably promote the development of literary translation.
其他文献
随着第四代(4G)移动通信技术(4G)的快速发展以及广泛使用,人们开始意识到了移动通信技术给自身生活带来的巨大的变化。在技术的不断发展和人们理念不断更新的前提下,第五代移动通
针对目前公共图书馆在学术和实践中可能存在的一些误区,从苏州图书馆建设与发展的实践中引发出一些思考。通过对目前体制机制的认识,确立理念、创新思维、改善服务、增加产品、
本研究以新时期会计工作中会计软件的应用为平台,在分析会计软件应用于企业会计工作实际的前提下,提出了新时期会计软件选择的策略和方法,提出了从会计软件优化环节,更新会计软件
从焦作县域经济发展规模,县域经济结构、产业结构对农民收入的影响,县域经济对农民生活质量的影响等方面分析了发展县域经济与农民增收的关系,并提出相应的对策建议。
对外开放是影响西部地区产业结构调整的重要因素.对外开放影响西部地区产业结构主要是通过利用外资和对外贸易两条途径进行的.西部地区目前利用外资不足,加大外资引入力度乃
春天早晨的赞歌──赵松庭的笛曲《早晨》赏析文/鸿玮以描写一个春天的早晨,太阳刚刚从东方升起,小鸟在树上歌唱,孩子们在森林中欢乐地游戏的生活情景的笛子独奏曲《早晨》,自1954年春
期刊
互联网的广泛应用为高校统战工作提供了新的载体和阵地的同时,也提出了新的要求和挑战.新形势下,高校统战部门如何充分利用网络平台,加强网络统战工作的建设,提高网络统战工作的实
编者按$$ 比目鱼的新书最近在书评界引发了诸多思考,其中最有价值的,或许是“我们究竟需要什么样的书评人”。2012年,书评人许骥曾出版过一本书,书名就叫《书评人可以歇歇了》
报纸
分析查新委托方与查新机构方在查新过程中存在的问题与影响查新质量的因素,分别提出提高查新质量的对策,包括积极宣传、加强文献资源建设、提高查新队伍水平等方面。
本文将冬茶与祁门红茶、松萝绿茶进行对比,研究不同茶叶的化学成分和品质差异。结果表明,冬茶的可溶性糖含量高,是祁门红茶、松萝绿茶的4.11、3.88倍,冬茶的浸出物含量高、茶