论文部分内容阅读
民间故事说,老虎原是猫的徒弟,像《水浒传》里描写武松打虎,老虎一扑、一掀、一剪,这些武艺都是猫传授给老虎的。老虎自以为师父的那两下子招数全已学到手,于是要灭起师来。幸亏猫留了一手爬树的本事,老虎没有学到,猫才得以逃生,老虎只能仰头望树兴叹,悻悻而去。所以,旧时师父带徒弟,必须留一手看家本领,以防万一。古代的载籍里也有徒弟逢蒙学会了师父羿射箭的本事,将后者害死的故事。见于《孟子·离娄》:“逢蒙学射于羿,尽羿之道。思天下惟羿为
Folk tales say that the tiger was originally a cat’s apprentice, like Wu Shui-ti tiger in ”Water Margin“, a tiger flutter, a lift, a shear, these martial arts are taught to the tiger cat. The tiger thought he had learned all the tricks of Master, so he would destroy the teacher. Fortunately, the cat left the ability to climb the tree with one hand, the tiger did not learn, the cat was able to escape, the tiger can only look up at the tree disappointment, wandering away. Therefore, in the past, when Master took his disciples, he had to stay at home, just in case. In the ancient books, there were also apprentices who learned the story of Master Yi’s archery and killed the latter. Found in ”Mencius from Lou“: ”every Meng Xue Yi Yu, Yi Yi of the Road.