改革开放以来,中国资本市场从无到有,遵循改革要从实际出发、整体推进、重点突破、循序渐进、注重制度建设和创新路径,在短短20年的时间里就走过了一些成熟市场几十年、甚至上百年的道路,逐渐成长为一个在法律制度、交易规则、监管体系等各方面与国际通行原则基本相符的资本市场,从而成为中国经济腾飞的一个重要晴雨表。 Since the reform and opening up, China’s capital market has never experienced anything. Following the principle of reform, we should proceed from reality, push forward as a whole, focus on breakthroughs, and proceed step by step. We should pay attention to the path of system construction and innovation and have gone through some mature markets in just 20 years A decade or even a century has gradually grown into a capital market that is basically in line with the international prevailing principles in the legal system, trading rules and regulatory system, and has thus become an important barometer of China’s economic growth.