论文部分内容阅读
中国当代美术必须要建构具有中国特色与中国风范的当代美术体系,而具有中国特色与中国风范的美术事业的建设必然要在悠久丰厚的传统艺术资源中吸取养料。中国悠久丰厚的传统艺术资源不仅包括了古代美术传统、近代革命美术传统,还包括了改革开放以来所形成的开放包容的新传统,将时代性、现实性、人民性和艺术性融会于艺术创作中,将中国艺术植入“全球化”语境之中,强化中国艺术与异质艺术的关联性,只有这样,才更能凸显中国艺术的价值,也能使中国艺术更具有生命的活力。
Chinese contemporary art must construct a contemporary art system with Chinese characteristics and Chinese style. The construction of the fine arts with Chinese characteristics and Chinese style must inevitably draw on nourishment from the long and rich traditional art resources. The rich traditional arts resources in China not only include the ancient fine arts traditions and the modern revolutionary tradition of fine arts, but also include the new and inclusive new tradition formed since the reform and opening up, bringing the times, reality, people and art into the artistic creation , The Chinese art will be embedded in the context of “globalization.” This will reinforce the connection between Chinese art and heterogeneous art. Only in this way can we better highlight the value of Chinese art and make Chinese art more viable. .