语言服务行业中本地化与传统翻译的差异比较

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:superdog22
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着世界经济全球化的进一步发展,本地化已逐渐成为实现全球化发展的重要手段,而国内对本地化的发展还不够全面,对本地化与传统翻译间的界限还不够明确。因此分析两者间的差异现象,从中挖掘出这些现象所产生的因素,最终得出本地化与传统翻译的差异所带来的影响,有利于更为清晰地理解我国的语言服务行业。
其他文献
治理理论及其所倡导的地方治理过程中治理主体的多元与治理的多向度使地方政府绩效评估多了一种全新并极有价值的研究视角与分析路径。运用地方治理理论,将民族区域自治政府
将云计算引入到数据中心对网络架构提出了新的需求。对数据中心组网技术发展现状进行了梳理,聚焦研究云计算数据中心"大二层"场景下组网技术特征,并探讨软件定义网络技术(SDN)在
11月6日,记者从广西农科院了解到,这样的马铃薯已在我区选育成功,有望尽快推广应用。据介绍,由农科院承担的广西科学研究与技术开发计划项目“日本保健功能型马铃薯种质的引进、
在全面建设小康社会、加快社会主义改革开放和现代化建设的新阶段,在新世纪的伟大征程上,一定要高举江泽民"三个代表"思想的伟大旗帜,用江泽民"三个代表"思想来指导我们的思
利用谱降维方法可以归结为求解带权图Laplacican矩阵L(G)的特征值λn-t对应的特征向量这一理论,通过代数方法估计λn-t的下界,并讨论非带权图的情况下λn-t的下界.
重庆布谷鸟服装有限公司,是经工商行政管理部门核准登记注册的私营企业。公司自成立以来,就把“发展地方经济、创立著名品牌、振兴渝派服装”作为公司的经营宗旨,以“创一流
随着社会的发展和公民权利意识的增强,刑事案件中受害人要求精神损害赔偿的呼声越来越高,将“刑附民”案件精神赔偿请求拒之于法院受理大门之外的做法,已不能适应经济的发展。目
目的探讨中医药治疗流行性乙型脑炎(乙脑)轻型、普通型的临床疗效。方法将176例乙脑轻型、普通型患者随机分西医组68例、中医组60例和中西医结合组48例。西医组主要给予对症
为了探讨山区失能老人居家养老中的安全问题并提出改进策略。本文采用分层随机整群抽样的研究方法,采用Barthel评分量表对绍兴市柯桥区南部山区29个村13479名60岁及以上老人
增值评价模式以其新的评价理念,尊重受教育个体的差异性、独立性、发展性和价值性,顺应了社会需求和教育发展对评价观的选择,是对当前教育评价机制弊端的扭转,成为推进我国教