很久以前,当时的河北省沧州县(现在是沧州市)南部有一条大河,大河旁有一座古庙,古庙的大门前有一对石狮子。石狮雕刻精细,体态雄伟,香客和庙里的和尚都十分喜爱。因为缺少钱财,古庙长期没有修固,有一次发大水,古庙的大门经不住河水冲刷,倒塌了。这对石狮子也跟着滚到河里去了。 A long time ago, there was a large river in the southern part of Cangzhou County of Hebei Province (now Cangzhou City). There was an ancient temple beside the river and a pair of stone lions in front of the old temple. Shishi carved fine, majestic, pilgrims and temple monks are very fond of. Because of the lack of money, the ancient temple has not been fixed for a long time. Once there was a flood, and the old temple’s gate could not stand the river and collapsed. This stone lions also followed rolled into the river.