论文部分内容阅读
《卡特斯齐尔镇》是艾丽古若·古德曼的代表作。小说描绘了一群正统派犹太教徒几乎与外界隔绝的生活,揭示了世俗生活的种种诱惑和坚守信仰的困难,表现了犹太传统文化与美国文化的种种矛盾和多元文化背景下的犹太人的不同心态。
The town of Catschlir is the masterpiece of Gurney Goodman. The novel depicts a group of Orthodox Jews practicing life almost isolated from the outside world, revealing various temptations of worldly life and their perseverance in faith. They show the contradictions between Jewish traditional culture and American culture and the different psychology of Jews in a multicultural context.