论地方高校口译教材改革

来源 :丽水学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuwei5858
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在分析地方高校在口译教材的使用过程中遇到的问题及成因的基础上,着重阐述地方高校口译教材的本土化改革,提出口译教材要与地方高校的人才培养目标相一致;内容的选择要结合学生的专业方向和地方的社会经济发展特点;教材的难度要符合学生实际的知识和认知水平,注重学习兴趣的培养和学习策略的提高;口译练习要突出实践性,以地方市场为实训基地,鼓励学生学用结合,切实提高口译教学效果。
其他文献
抗菌肽主要成分为天蚕素抗菌肽,是目前国内外研究热点之一,因其独特的优势和高效的功能成为开发的热点。首次采用基因方法成功表达出天蚕素抗菌肽,并在实验室阶段证实其具有
中国武术的健身功能、训练方法具有高度的综合性、整体性,那也是武术理论与技术体系独特性的集中体现。有关武术的技术与理论,目前多运用现代生理、生化和生物力学等现代科学
近年来,湖南省邵阳市所属县级市武冈市通过整合保密、机要、密码、政务内网力量,着力构建保密责任体系、制度体系和管理体系,连续15年实现"零差错、零失误、零泄密"工作目标,
阐述竞争情报的概念;分析搜集竞争情报的方法与途径;介绍反竞争情报的具体措施。
目的:分析宫外孕保守治疗失败的原因,提出对于宫外孕保守治疗的几点建议。方法:自2006年1月至2009年12月我院收治宫外孕并行保守治疗的患者共927例,均口服米非司酮片每次50 m
目的:卵巢储备功能下降(Diminished Ovarian Reverse, DOR)指的是18-40岁的女性卵泡数目储备减少或质量减弱的疾病,并带来一系列更年期症状和生育障碍。发病原因不明确,受环境
<正>(接《新饲料》2014年12期63页)2.2饲料中添加天蚕素抗菌肽对湘云鲫形体指数的影响表3所示为饲料中添加天蚕素抗菌肽对湘云鲫肥满度、肾脏指数、肝胰脏指数、内脏指数和脾
<正> 瑞典的社会经济学家,诺贝尔奖金获得者,冈纳·缪尔达尔(Gunnar Myrdal)新近在斯德哥尔摩逝世,享年88岁。冈纳·缪尔达尔1944年写的报告:《美国的两难处境:黑人问题和现
研究与设计叠片机可以提高生产效率和保证产品质量。根据叠片工艺的技术要求,采用STC 89C51RC单片机做中央控制器,接近传感器对工件是否就位进行识别,气缸做动力源以及电磁阀控
在医学影像学实习教学中,尝试引入PBL教学模式,实验组学生采用LBL和PBL联合方式教学,对照组学生采用传统的LBL方式教学,实验组学生理论测试成绩、读片成绩及总成绩及问卷调查