论文部分内容阅读
翻译教学旨在培养学生的翻译能力和强化其翻译认识。语料库强大的语料存储功能为翻译教学提供了丰富的例句,因此翻译教学中引进语料库对学生素质的培养有着特殊的作用。本文介绍了平行语料库、可比语料库和自建小型语料库的应用。
Translation teaching aims to develop students’ translating ability and strengthen their translation understanding. The powerful corpus storage function of corpus provides rich examples for translation teaching. Therefore, the introduction of corpus in translation teaching plays a special role in cultivating students’ qualities. This article describes the application of parallel corpora, comparable corpus and self-built small corpus.