科技论文英文图名、表名翻译探讨

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:newhing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在传统的“信、达、雅”翻译思想的基础上,提出了翻译的原则,总结了一些英文图名、表名常用句型以及常用词的英文表达方法,使读者具有参考价值。
其他文献
借助混沌分析理论介绍了电网负荷序列的混沌性识别技术,给出了一种基于混沌负荷序列的预测方法。
为建筑大体积混凝土施工,提出采用大体积混凝土内部散热,混凝土表面蓄热的综合养护和降温措施。
高校《档案管理学》课程教学中的实践教学是整个课程教学体系的重要组成部分,是提高学生动手能力和创新精神的重要环节。提出了《档案管理学》课程实践教学环节应具备形式上
静压法施工是通过静力压桩机的压桩机构以压桩机自重和机架上的配重提供反力而将桩压入土中的沉桩工艺。该桩作基础具有工艺简明,质量可靠,造价低,检测方便的特性。两者的结合大
正最近,天逸在高清家庭影院领域频频出击,为国产高清新一代功放增添了浓墨重彩的一笔,打破了高清功放进口品牌一统天下的局面。此次推出的AD-9300HD,是该系列高清功放中的中
服装工艺课程是高等院校服装专业培养学生专业技能的主要学科,是理论和实践的融合。它是以实践教学为主要形式培养学生实际动手能力和综合运用知识的能力。因此,在教学中提高
将有限元分析与优化技术相结合,设计了轴肩过滤曲线形状优化软件,提出能在较大程度上降低轴肩过渡曲线应力集中的优化线型。
积极推动泛珠三角区域经济合作,是2004年6月举行的首届泛珠三角区域合作与发展论坛上达成的高度共识.7月份成功举办的首届泛珠三角经贸洽谈会,签约项目总金额达到3000亿人民
研究了一般情况下,资源流动的条件和模块化施工组织与管理中的模块流动条件,并给出了两种情况下资源流动的优化模型。
为了进一步掌握鞭腿技术的运动规律,提高动作质量,拟找出运动员在鞭腿技术上存在差异性和共同特征,总结出完成高质量鞭腿动作的规律和技术特点,为散打教学和训练提供定量的数